Virgin Mary Hodegetria
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Παναγία Οδηγήτρια (EL)
Virgin Mary Hodegetria (EN)

Η εικόνα φυλάσσεται στον Γυναικωνίτη του ναού και σε αυτήν παριστάνεται μέσα σε τριπλό πλαίσιο από μία κόκκινη εξωτερικά, μία μαύρη ενδιάμεσα και μία κίτρινη ταινία εσωτερικά η Παναγία στον τύπο της Οδηγήτριας. Απεικονίζεται σε σκουρόχρωμο βάθος Βρεφοκρατούσα, και συγκεκριμένα Αριστεροκρατούσα, γυρισμένη ελαφρώς προς τ' αριστερά, κλίνοντας προς τον Χριστό, ενώ το δεξί της χέρι είναι ακουμπισμένο σεμνά πάνω στο στήθος της δείχνοντας προς το Λυτρωτή, που έχει στην αγκαλιά της (η στάση του σώματός της οδηγεί προς το Σωτήρα). Το πρόσωπο της Παναγίας είναι σοβαρό και ήρεμο, με μια αρχοντιά που βγαίνει μέσα από τη χαρακτηριστική απλότητα της μορφής της. Φορά σκούρο μπλε εσωτερικό φόρεμα και κόκκινο μαφόριο, τα οποία είναι διακοσμημένα με χρυσαφί σιρίτι πέριξ του κεφαλιού των ώμων και των μανικιών. Στο κεφάλι και στους ώμους το μαφόριο φέρει τρία αστέρια, τα παρθενόσημα, ενώ στον δεξιό της ώμο είναι διακοσμημένο με ολόχρυσα κρόσσια, συμβολισμούς των αμέτρητων χαρισμάτων του Αγίου Πνεύματος. Ο Χριστός απεικονίζεται ως τριετές παιδί με έκφραση, όμως, ώριμου άνδρα. Φορά σκούρο μπλε χιτώνα και κιτρινωπό ιμάτιο και ευλογεί με το δεξί του χέρι, ενώ με το αριστερό κρατά κλειστό ειλητό. Εκατέρωθεν του χρυσού φωτοστεφάνου της Παναγίας, στην άνω αριστερή και άνω δεξιά γωνία, αναγράφεται με χρυσό χρώμα το συμπίλημα "ΜΗΡ / ΘΟΥ". Πάνω στον χρυσό φωτοστέφανο του Χριστού αναγράφεται με κόκκινο χρώμα η τυπική έκφραση "Ο ΩΝ", ενώ πάνω από αυτόν σε δύο στίχους με χρυσό χρώμα το συμπίλημα "ΙΣ /ΧΣ". Στο κάτω τμήμα της εικόνας, στο κέντρο, μέσα σε ορθογώνιο πλαίσιο, αναγράφεται σε τρεις στίχους με μαύρο χρώμα δυσανάγνωστη λόγω φθοράς επιγραφή, από την οποία διαβάζουμε: "αφιέρωμα του δούλου του θεού [... ...] / νικολάου Τάτση(;) [... ... ] / 1855 [... ...].". Η εικόνα πιθανότατα φιλοτεχνήθηκε από τον ίδιο καλλιτέχνη, που φιλοτέχνησε και τις εικόνες με Α.Κ. 121, Α.Κ. 122 και Α.Κ. 126, κρίνοντας από τα παρόμοια τεχνοτροπικά χαρακτηριστικά, αλλά και από το γεγονός ότι τόσο στην εν λόγω εικόνα όσο και σε αυτή με Α.Κ. 122 σώζεται επιγραφή γραμμένη από το ίδιο χέρι, ενώ διακρίνεται και η χρονολογία "1855". (EL)

Εικόνα φορητή (EL)
Portable icon (EN)

Ξύλο (EL)
Χρώμα (EL)
Wood (EN)
Colour (EN)

Ιερός Ναός Αγίου Αθανασίου, Εκκλησοχώρι (EL)

Πλάτος: 40.0 εκ. Ύψος: 80.0 εκ. (EL)


1856 AD - 1855 AD



Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων (EL)
Ephorate of Antiquities of Ioannina (EN)

Image

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)