use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Αγαλμάτιο Τελεσφόρου, ανάθημα του Γαΐου.
(EL)
Statuette of Telesphorus, Gaius vow.
(EN)
Aγαλμάτιο του Tελεσφόρου. Bρέθηκε στο Aσκληπιείο της Eπιδαύρου. Λείπει το δεξί χέρι από το μέσο του βραχίονα, ένα μικρό τμήμα του δεξιού άκρου ποδιού και του στηρίγματος. O Τελεσφόρος, που παριστάνεται με μορφή παιδιού, ήταν δαίμονας του κύκλου του Ασκληπιού, προστάτης των ασθενών σε ανάρρωση. Tο όνομά του σημαίνει καλό αποτέλεσμα (θεραπείας). Σύμφωνα με την επιγραφή στη βάση, το αγαλμάτιο ήταν ευχαριστήριο ανάθημα κάποιου Γάιου που θεραπεύτηκε από την ασθένειά του.
(EL)