use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Αναθηματικό ενεπίγραφο ανάγλυφο του Πάνιδος, με τον Ηρακλή.
(EL)
Votive inscribed relief of Panis, with Hercules depiction.
(EN)
Αναθηματικό ανάγλυφο. Βρέθηκε νότια του Ιλισσού, στην Aθήνα. Το ανάγλυφο έχει σχήμα ναΐσκου με παραστάδες, επιστύλιο και γείσο. Δεξιά παριστάνεται ο Ηρακλής κρατώντας τη λεοντή και το ρόπαλο. Στο κέντρο της παράστασης κυριαρχεί ένας ταύρος που οδηγείται για θυσία από έναν υπηρέτη. Αριστερά απεικονίζεται οικογένεια λατρευτών με τη θεραπαινίδα τους, που μεταφέρει στην κεφαλή της κίστη καλυμμένη με ύφασμα. Στο επιστύλιο βρίσκεται χαραγμένη η αναθηματική επιγραφή: Πανίς Αιγίριος Ηρ<α>κλεί. Το ανάγλυφο πιθανώς προέρχεται από το ιερό του Ηρακλέους στο Κυνόσαργες.
(EL)