Reliquary
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*

9  digital_files

basic type logo 9 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site*
use
the files or the thumbnails according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Λειψανοθήκη (EL)
Reliquary (EN)

Λειψανοθήκη από ασήμι επιχρυσωμένο, εγχάρακτο. Έχει το σχήμα κιβωτιδίου και διακοσμείται στην επάνω επιφάνεια, η οποία λειτουργεί ως καπάκι, με τη σκηνή του Ευαγγελισμού στο κεντρικό ορθογώνιο διάχωρο, ενώ περιβάλλεται από μικρότερης κλίμακας αγίους, που κρατούν ξετυλιγμένα ειλητά. Στο επάνω μέρος απεικονίζεται το Άγιο Μανδήλιο, το οποίο βαστούν δύο ολόσωμοι άγγελοι. Το βάθος είναι κοκκιδωτό. Οι στενές πλευρές, ολόγυρα, διακοσμούνται με φυτικά διαμορφωμένα πλαίσια, στα οποία απεικονίζονται άγγελοι, που πλαισιώνουν το Χριστό μέσα σε άγιο Ποτήριο (Χριστός Ζωηφόρος Άρτος), την Παναγία Βρεφοκρατούσα και τον Ιωάννη τον Πρόδρομο. Σώζονται τα δύο κλείστρα. Στην επάνω επιφάνεια, κάτω από τη σκηνή του Ευαγγελισμού αναγράφεται η επιγραφή: «ΤΟΥ ΕΒΑΓΓΕΛΙCΜΟΥ CΤΟΡΟC ΤΟΥ COCIΝΟΥ ΕΝ ΧΩΡΙΟ ΜΠΩΓΔΟΡΗΑΝΗ ΕΒΛΑΒΟC Θ(ΕΟ)Υ ΧΑΡΗC», ενώ στην κάτω όψη της λειψανοθήκης: «ΘΗΣΑΒΡΩC ΚΤΙΤΩΡΙΚΩC TIC ΙΠΕΡ ΕΒ/ΛΩΓΙΜΕΝΙC ΔΕCΠ(ΟΙΝΗ)C ΙΜΩΝ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΒΑΓΓΕΛΙCΤΡΙ/(………) ΑΦΟ/ΡΕCΜΕΝΟC ΚΕ ΑCIXOΡETOC ΕΤΟS ΙΧ / ΜΙΝ ΟΚΤΟΜΒΡΙΩS ΙΑ Ζ(;)». Η λειψανοθήκη ανήκει στη μονή Μακραλέξη. Παραδόθηκε από την ενορία της Χρυσορράχης στη Μητρόπολη Δελβινακίου. Το όνομα Μπογδόριανη είναι η παλαιότερη ονομασία του χωριού Παρακάλαμος. (EL)

Λειψανοθήκη (EL)
Reliquary (EN)

Χρυσός (EL)
Άργυρος (EL)
Silver (EN)
Gold (EN)

Πλάτος: 20.0 εκ. Ύψος: 27.5 εκ. (EL)


1601 AD - 1600 AD



Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων (EL)
Ephorate of Antiquities of Ioannina (EN)

Image

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)