use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Αμφιπρόσωπη εικόνα: α) ο άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος και β) ο άγιος Δημήτριος, έφιππος
(EL)
Icon with two registers. Saint John the Baptist and Saint Demetriοs on horseback
(EN)
Στην μία όψη της εικόνας εικονίζεται ο άγιος Ιωάννης ο Πρόδρομος προβάλλεται ως την οσφύ σε χρυσό βάθος. Με το δεξί ευλογεί και στο αριστερό χέρι κρατά λεκανίδα με την αποτετμημένη κεφαλή του, σταυρόληκτη ράβδο και ειλητάριο με την ρήση "ΜΕΤΑΝΟΕΙΤΕ ΗΓΓΙΚΕ ΓΑΡ Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΑΝΩΝ". Την παράσταση πλαισιώνει κόκκινη γραπτή ταινία. Στη δεύτερη όψη της εικόνας μόλις που διακρίνεται, λόγω των φθορών, ο έφιππος άγιος Δημήτριος. Ο άγιος αποδίδεται ερχόμενος από αριστερά να λογχίζει με το δόρυ του τη μορφή του πεσμένου στο έδαφος στρατιώτη. Η εικόνα είναι αμαυρωμένη και φέρει φθορές από ξυλοφάγα έντομα.
(EL)
Populated place
1 JPEG
