Φορέας προστασίας: Εφορεία Αρχαιοτήτων Αιτωλοακαρνανίας και Λευκάδος
(EL)
Στα ΝΑ της θέσης Κρύο Νερό, στην παλιά εκκλησία της Αγίας Τριάδας, βρισκόταν το ιερό της Αφροδίτης Συρίας, που ανήκε στην αρχαία πόλη του Φιστύου. Οι επιγραφές που βρέθηκαν εκεί είναι κυρίως απελευθερωτικές (δούλων) και χρονολογούνται σε μεγάλο βαθμό στο τέλος του 3ου και τις αρχές του 2ου αι. π.Χ. Στην πόλη Φίστυο της Αιτωλίας, που βρισκόταν νότια της λίμνης Τριχωνίδας, η θεά λατρευόταν ήδη από τις αρχές του 2ου αι. π.Χ. ως Συρία Αφροδίτη Φιστυίς ή ως Συρία Αφροδίτη εν Ίαρίδαις. Το συγκεκριμένο δείγμα αφορά σε ενεπίγραφη στήλη ή βάση με εντεκάστιχη απελευθερωτική επιγραφή. 1.ἀγαθᾶι τύχαι. σ̣τρ̣αταγέοντος Ἀλεξ̣άνδρου Καλυδ̣ωνί[ου] μ̣ηνὸς̣ [Πανά]- μου ἀπέδ̣οντο Νικιάδ̣[ας], Εὐξ̣ίθε̣ος Ἀ̣τταλεῖς Ἀφροδίται Συρίαι Φ̣ιστυΐδ[ι σῶ]- μ̣α̣ γ̣υ̣ναικῆον οἰκ̣ογενὲς ἐπ’ ἐλευθερίαι, ἇι ὄνομ̣α̣ Βακι[άς, τιμ]- ᾶ̣ς ἀργυρίου ΜΜΜ. βεβαιωτῆρες κ̣ατέστα̣σ̣αν κατὰ τὸν̣ ν̣[όμον] 5.Ξ̣ανθ̣ίαν, Κλεόνικ̣ο̣ν̣ [Α]τ̣τ̣α̣λεῖς. εἴ [κ]α̣ Νικιάδα̣ς̣ [ἀπ]ορήσει̣ τῶν̣ — , [Β]α̣κ̣ιάδα παραμένει̣[ν] παρ̣ὰ Νικιάδαν̣ ὑπηρε̣τ̣[έου]σα̣ν̣ ὡ̣ς κ̣[α]ὶ πρὸ το̣[ῦ. εἰ δὲ μή], [κύρ]ιος ἔστω Νικιάδας̣ ἐπιτιμέ̣ων, ὥ[ς κ]α θέλει. ἁ ὠν̣ὰ παρ̣ὰ̣ [․]Λ[․]ν— —, [Νεο]πτόλεμον Ἀτταλ̣ε̣ῖς̣. ἀρχόντων ․․ΙΙΛΟ․․ου, [․․5․․ Φ]ι̣στύω̣ν, ἱ̣[αροφυλ]- άκ̣ων δὲ Φ̣αλάκ̣ρου, Ἁγησ̣άνδρου [Φ]ιστ̣ύ[ων], θ̣ευκολ̣ε̣[ού]σ̣α̣ς̣ δ̣ὲ [Κα]λλιμάχ̣[ας Φιστυ]- 10. [ίδος]. μά̣ρ̣τυροι Ἀπολλ̣ο․․․c.10․․․Κ․․․c.9․․․Ο— — — — — — ․․․․․ς Χα̣ρίξεν̣ος, Σάτυ̣ρ̣ος, Ν[— — — — —c.28— — — — Ἀτ]ταλεῖς̣.
(EL)
Archaeological Service / Museum: Ephorate of Antiquities of Aetoloakarnania and Lefkada
(EN)
/aggregator/portal/institutions/dnam
Second-order administrative division
