use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Το Tέμπλο του ναού της Αγίας Τριάδος Βιέννης
(EL)
The Iconostasis of the Church of the Holy Trinity in Vienna
(EN)
Ισγκ Ιωσήφ
(EL)
Isg Joseph
(EN)
Χαλκογραφία, τυπωμένη σε μεταξωτό ύφασμα, με το τέμπλο του ναού της Αγίας Τριάδος στη Βιέννη. Η χαλκογραφία παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον διότι σε αυτήν αποτυπώνονται πραγματιστικά στοιχεία. Απεικονίζεται το ξυλόγλυπτο τέμπλο του ναού της Αγίας Τριάδος στη Βιέννη που μαζί με το ναό του Αγίου Γεωργίου κάλυπταν τις θρησκευτικές ανάγκες του ορθόδοξου πληθυσμού στην πόλη αυτή. Η επιγραφή στο κάτω μέρος της χαλκογραφίας γραμμένη στα ελληνικά, ρουμανικά και ρωσικά αποτελεί παράκληση προς την Αγία Τριάδα υπέρ της σωτηρίας της ορθοδόξου αδελφότητας Ελλήνων και Βλάχων που φρόντισαν για την ανέγερση του ναού. Ο αφιερωτής της χαλκογραφίας Σίμων Γ Σίνας μνημονεύεται χαμηλότερα στην ελληνική επιγραφή, όπου και η αναγραφή του έτους 1822. Το όνομα του χαράκτη Ιωσήφ Ισγκ αποτυπώνεται δεξιά με μικροσκοπικά γράμματα.
(EL)
1 JPEG
