use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0 Attribution-NonCommercial
Ενεπίγραφη χάλκινη υδρία
(EL)
Inscribed bronze hydria
(EN)
Ενεπίγραφη χάλκινη υδρία. Λείπει η κάθετη λαβή. Φέρει ορισμένες μικρές συμπληρώσεις κατά τόπους στο σώμα. Αποτελείται από το χυτό σώμα και τις χωριστά χυτές λαβές και τη βάση. Η βάση έχει σχήμα ανεστραμμένου εχίνου κοσμείται με ανάγλυφες κοίλες γλώσσες. Το ωοειδές σώμα έχει καμπύλο ώμο και απολήγει σε χαμηλό λαιμό που επιστέφεται με ανάγλυφο ιωνικό κυμάτιο και ψηλότερα με ανάγλυφο αστράγαλο. Οι δύο ημικυκλικές οριζόντιες λαβές έχουν τη μορφή ρόδακα με εγχάρακτο διαχωρισμό των είκοσι δύο πετάλων στα σημεία συγκόλλησης στο σώμα. Από την χαμένη κάθετη λαβή δεν απομένουν παρά μόνο τα ίχνη της μεταλλικής συγκολλητικής ουσίας στον λαιμό και τον ώμο του αγγείου. Περιμετρικά στην οριζόντια επιφάνεια του χείλους, στικτή επιγραφή: ΑΘΕΝΑΙΟΙ ΑΘΛΟΑ [Ε]ΠΙ ΤΟΙΣ ΕΝ ΤΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ.
(EL)
Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Kalamaria KarabournakiCity/village/populated place Καραμπουρνάκι | Karabournaki, Thessaloniki | Καραμπουρνάκι Θεσσαλονίκης | Καραμπουρνάκι, Νομός Θεσσαλονίκης