use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Μολυβδόβουλλο του Τζάνζη, πρωτοσπαθάριου (τέλη 10ου - αρχές 11ου αι.)
(EL)
Lead seal of Tzanzis protospatharios (late 10th to early 11th c.)
(EN)
Μολυβδόβουλλο του Τζάνζη, πρωτοσπαθάριου.
Στον εμπροσθότυπο διαβάζουμε την επιγραφή επικλήσεως «+Κ(ύρι)ε β(ο)ήθ(ει) τῷ σῷ δούλ(ῳ) ».
Στην πίσω πλευρά συνεχίζεται η επιγραφή «Τζάνζη πρωτ(ο)σπαθ(αρίῳ)».
Οι «σπαθάριοι», «πρωτοσπαθάριοι», ήταν αυλικοί στην προσωπική υπηρεσία του αυτοκράτορα, οι σωματοφύλακες του με άλλα λόγια.
[Πρβλ. Ι. Γ. Λεοντιάδης, “Μολυβδόβουλλα του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού Θεσσαλονίκης”, Βυζαντινά Κείμενα και Μελέται 40, Κέντρο Βυζαντινών Ερευνών, Θεσσαλονίκη 2006, σ. 74-76 (16)]
(EL)