Η εικόνα έχει θέμα την αρχή από τη ζωή του Ιωσήφ, γενάρχη των Εβραίων, σύμφωνα με το βιβλίο της Γένεσης στην Παλαιά Διαθήκη. Αποδίδεται η ανάσυρση του Ιωσήφ από το πηγάδι, όπου τον έριξαν τα μεγαλύτερα αδέρφια του, και η πώλησή του από τους ίδιους σε Ισμαηλίτες εμπόρους που αναχωρούν στο βάθος του πίνακα, με προορισμό την Αίγυπτο (Γένεσις 37, 23-31). Μαζί με άλλες τρεις εικόνες (ΒΕΙ 956, ΒΕΙ 957, ΒΕΙ 958), που ανήκουν σε συλλογή του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού, αποτελούν τμήμα ενός ευρύτερου συνόλου πιθανότατα δέκα εικόνων, από το οποίο τέσσερις βρίσκονται σήμερα στη Ρώμη, μία είχε εντοπιστεί παλαιότερα σε ιδιωτικό πύργο στην Ολλανδία και μία είχε εμφανισθεί σε δημοπρασία του οίκου Sotheby’ s το 1982. Οι εικόνες συγκροτούσαν έναν ενιαίο πίνακα, ο οποίος διαμελίστηκε σε μεταγενέστερη εποχή. Ο πίνακας είναι έργο του Κρητικού Θεόδωρου Πουλάκη, ενός από τους κορυφαίους καλλιτέχνες του 17ου αιώνα.
(EL)
The icon depicts a scene from the early life of Joseph, the Father of the Jews, according to the book of Genesis in the Old Testament. Joseph is depicted being drawn out of the well, into which he was cast by his elder brothers, as well as his selling by them to Ishmaelite merchants; in the background they are seen departing for Egypt (Genesis 37, 23-31). This icon, along with three others displayed at the Museum of Byzantine Culture, belong to a greater group of works consisting of at least ten known icons. The icon’s painter, Theodoros Poulakis, who was from Chania, Crete, had copied exactly a copper engraving by the Flemish engraver Jan Sadeler. The painter was one of the most outstanding artists of this genre in 17th century.
(EN)
1 JPEG
