Triptych
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Τρίπτυχο (EL)
Triptych (EN)

Τρίπτυχο με τοξωτή απόληξη. Στο μεσαίο φύλλο του τριπτύχου εικονίζεται η Παναγία η Σπηλιανή. Πρόκειται για ένθρονη δεξιοκρατούσα Παναγία, που στέφεται από δύο ολόσωμους αγγέλους, οι οποίοι φέρονται πάνω σε στρογγυλά νέφη, δεξιά κι αριστερά στο επάνω μέρος της εικόνας. Ο Χριστός ευλογεί με το δεξί και κρατάει ένσταυρη σφαίρα του κόσμου με το αριστερό. Επιγραφές: α)"ΜΡ Η ΣΠΗΛΙΑΝΗ ΘΥ", β)Στο φωτοστέφανο του Χριστού "ΟΩΝ", γ) Πάνω από τα κεφάλια των αγγέλων, αριστερά μισοσβησμένο γράμμα, δεξιά "Γ"(=Γαβριήλ). Τα ακραία φύλλα του τριπτύχου είναι δίζωνα. 1) Αριστερό φύλλο: Πάνω αριστερά το τεταρτοκύκλιο του Ουρανού και από κάτω αδιάγνωστος μοναχός (αριστερά) με μακριά οξύληκτη γενειάδα, σταυρό στο δεξί και ανοιχτό ειλητό στο αριστερό με τη ρήση: "ΑΔΕΛ/ΦΟΙ ΤΑ/ ΟΠΛΑ/ ΤΟΥ ΜΟ/ΝΑΧΟΥ ΕΣΙΝ Η/ ΜΕΛΕ" και αδιάγνωστος μακρυγένειος ιεράρχης με κλειστό ευαγγέλιο. Στην κάτω ζώνη ο άγιος Γεώργιος δρακοντοκτόνος που καλπάζει προς τα δεξιά. 2) Δεξί φύλλο: Πάνω, το τεταρτοκύκλιο του Ουρανού και οι άγιοι Σπυρίδων (αριστερά) με σκούφο στο κεφάλι και Ιωάννης ο Χρυσόστομος δεξιά με ιερατικά άμφια. Και οι δύο κρατούν κλειστά ευαγγέλια. Στην κάτω ζώνη ο άγιος Δημήτριος έφιππος σε καφετί άλογο που καλπάζει προς τα αριστερά, φονεύει τον Σκυλογιάννη. Το μεσαίο φύλλο φέρει αυτόξυλο πλαίσιο τοξωτό στο άνω τμήμα του. Το κάτω δεξί άκρο του μεσαίου φύλλου είναι σαρακοφαγωμένο. (EL)

Τρίπτυχο (EL)
Triptych (EN)

Ξύλο (EL)
Wood (EN)

Νίσυρος, Δωδεκάνησα (EL)

Πλάτος: 57.0 εκ. Ύψος: 38.0 εκ. (EL)


324 AD - 1912 AD



Εφορεία Αρχαιοτήτων Δωδεκανήσου (EL)
Ephorate of Antiquities of Dodecanese (EN)

Image

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)