use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Μαρμάρινο ενεπίγραφο επιτύμβιο ανάγλυφο
(EL)
Inscribed marble funerary relief
(EN)
Ενεπίγραφο επιτύμβιο ανάγλυφο από μάρμαρο λευκόφαιο, χοντρόκοκκο. Λείπουν μικρό τμήμα της πλάκας του αναγλύφου κάτω αριστερά καθώς και η άνω αριστερή γωνία μαζί με τμήμα της κόμης του άνδρα. Τα πρόσωπα των μορφών είναι πολύ φθαρμένα και η επιφάνεια διαβρωμένη. Η άνω και η πίσω πλευρά είναι δουλεμένες με βελόνι. Αδρή επεξεργασία έχουν υποστεί και οι κρόταφοι. Η επιφάνεια του αναγλύφου καλύπτεται με καστανωπή πατίνα. Το ορθογώνιο ανάγλυφο πλαισιώνεται στις τρεις πλευρές από στενό πλαίσιο και στο κάτω μέρος φέρει πλατύτερο κανόνα, στον οποίο είναι χαραγμένη η επιγραφή. Στο ρηχό πεδίο του αναγλύφου παριστάνονται μετωπικά τρεις προτομές με στρογγυλά εύσαρκα πρόσωπα με μεγάλα μάτια. Αριστερά εικονίζεται ένας γενειοφόρος άνδρας, ο οποίος έχει κοντή κόμη που κάθεται σαν σκούφος στο κρανίο. Φορά χιτώνα και έχει το ιμάτιο ριγμένο στον δεξί του ώμο. Το δεξί άκρο της παράστασης καταλαμβάνει μία γυναίκα που φορά χιτώνα και είναι τυλιγμένη με το ιμάτιό της. Τα μαλλιά της είναι χωρισμένα στη μέση και κατευθύνονται με κυματισμούς προς τους κροτάφους αφήνοντας ελεύθερο μέρος των αφτιών. Στο κέντρο, μπροστά από τις άλλες δύο προτομές και σε μικρότερη κλίμακα, εικονίζεται ένα αγόρι ντυμένο με χιτώνα και ιμάτιο ριγμένο στους ώμους. Αν και η φθορά της κεφαλής είναι μεγάλη, είναι ορατοί οι επιμήκεις βόστρυχοι που ξεκινούν από το πίσω μέρος της κεφαλής και πέφτουν σχεδόν ημικυκλικά στο μέτωπο. Κάτω από τις προτομές υπάρχει η δίστιχη επιγραφή: Διόνυσιος Αρτέμεινι μνήμης χάριν. Τα γράμματα του δεύτερου στίχου είναι δυσανάγνωστα.
(EL)