Το Τετράδιο του Δρομοκαϊτείου, το οποίο αποτελείται από 61 φωτοτυπημένα σχέδια, αποτελεί μια σημαντική στιγμή της συνολικής δημιουργίας του καλλιτέχνη και πιθανότατα και την πιο προσωπική του. Είναι από τις πιο κρίσιμες φάσεις, καθώς είναι τα χρόνια που περνά στο Δρομοκαΐτειο, λόγω των μεταπτώσεων της υγείας του και των υποτροπών της αποτοξίνωσής του. Ωστόσο, παρόλη τη γενικότερη καθίζηση της υγείας του, ο Ακριθάκης δεν σταματά την καλλιτεχνική του δραστηριότητα. Αντίθετα, οι ειδικές συνθήκες εγκλεισμού, απομόνωσης και συμβίωσης τροφοδοτούν τη μοναδική δημιουργική γραφή του και ενώ νοσηλεύεται δημιουργεί 61 σχέδια, προσωπογραφίες των τροφίμων του ιδρύματος με τους οποίους συναναστρέφεται καθημερινά. Οι μορφές αποτυπώνονται με ένα είδος σχεδόν παρορμητικού σχεδίου όπου σχήματα, ευθείες και καμπύλες γραμμές αναπαράγονται και πολλαπλασιάζονται.
Δεν είναι γνωστές οι χρονικές στιγμές ή οι συνθήκες κάτω από τις οποίες πραγματοποιήθηκαν αυτά τα σχέδια, όμως γνωρίζουμε πως το τετράδιο αυτό, το οποίο είχε πάντα δίπλα του, εκλάπη λίγο πριν τον θάνατό του. Νωρίτερα, ωστόσο, είχε φροντίσει να φωτοτυπηθούν.
(EL)
The "Notebook of the Dromokaiteion" consisting of 61 photocopied drawings, represents a significant moment in the overall artistic creation of the artist and possibly his most personal. These years were among the most critical, as he spent them at Dromokaiteion due to health issues and the ups and downs of his detoxification process. Despite the general decline in his health, Akrithakis did not cease his artistic activity. On the contrary, the unique conditions of confinement, isolation and cohabitation fuelled his distinctive creative expression.
While hospitalized, he created 61 drawings, portraits of the inmates of the institution he interacted with daily. The forms are captured in a kind of almost impulsive drawing, where shapes, straight and curved lines, are reproduced and multiplied. The exact moments or conditions under which these drawings were created are not known, but it is known that this notebook, which he always kept with him, was stolen shortly before his death. However, he had ensured that they were photocopied earlier.
(EN)