Οι συνθέσεις του αστικού τοπίου με σκηνές της καθημερινής ζωής αποτελούν ένα προσφιλές θέμα στη ζωγραφική του Πάνου Παπανάκου. Το "Καπνιστήριο" αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτής της θεματολογίας του καλλιτέχνη, όπου αποδίδει με έντονο χρώμα τους όγκους των κτηρίων που αποτυπώνονται στη ζωγραφική επιφάνεια, χωρίς να δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στην απόδοση της προοπτικής, αλλά θέλοντας να υπερτονίσει τη δραστηριότητα που αναπτύσσεται στο μπροστινό τμήμα της σύνθεσης.
(EL)
The compositions of the urban landscape with scenes of everyday life are a popular theme in Panos Papanakos' painting. The "Smokehouse" is a typical example of this subject matter of the artist, where he renders the volumes of the buildings depicted on the painting surface in intense colour, without paying particular attention to the rendering of perspective, but wanting to emphasise the activity that develops in the front part of the composition.
(EN)
1 JPEG
