Το "Κόκκινο κουβάρι" αποτελεί μέρος μιας ενότητας έργων που παραπέμπει στον γνωστό μύθο με τον μίτο της Αριάδνης, στον οποίο η Αριάδνη σώζει τον Θησέα από βέβαιο θάνατο δίνοντάς του ένα κουβάρι νήμα για να βγει από το λαβύρινθο μετά τη νικηφόρα πάλη του με τον Μινώταυρο. Η καλλιτέχνιδα δημιουργεί ρεαλιστικές παραλλαγές του συγκεκριμένου θέματος, τυλιγμένα με τέτοιο τρόπο ώστε να έχουν σχήμα σφαίρας, άλλοτε στο φυσικό τους χρώμα και άλλοτε σε έντονο κόκκινο. Η σύνθεση προκαλεί στον θεατή εσωτερικές σκέψεις σχετικά με την ύπαρξη και τη χρήση του κουβαριού: βρίσκεται εκεί για να το ξετυλίξεις, ξεκαθαρίζοντας μια εσωτερική μπερδεμένη κατάσταση ή είναι εκεί ως βοήθημα για να του δείξει το δρόμο.
(EL)
The "Red Tangle" is part of a series of works that refers to the well-known myth of Ariadne's mite, in which Ariadne saves Theseus from certain death by giving him a ball of thread to get out of the labyrinth after his victorious fight with the Minotaur. The artist creates realistic variations on this theme, wrapped in such a way that they are shaped like a ball, sometimes in their natural colour and sometimes in bright red. The composition provokes internal thoughts in the viewer about the existence and use of the bundle: is it there to be unwound, clearing up an inner confusion, or is it there as an aid to show the way.
(EN)