δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
Τα πρώιμα έργα της Νίκης Καναγκίνη χαρακτηρίζονται από ένα έντονα αφαιρετικό στοιχείο που αντανακλά τις προσπάθειες και τους προβληματισμούς της καλλιτέχνιδας για τις αρχές του μοντερνισμού. Το ενδιαφέρον της στις αρχές της δεκαετίας του 1960 για το ένδυμα, το ύφασμα και τις ποιότητες του την στρέφουν προς την τεχνική της ταπισσερί. Η σειρά σχεδίων της που ανήκει στη συλλογή του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης και χρονολογείται στα μέσα της δεκαετίας του ’60 μαρτυρά τις επιρροές της καλλιτέχνιδας από την υφαντική και τις πλαστικές ιδιότητες που αυτή φέρει, συνάμα όμως επιτρέπει να διαφανούν το στοιχείο του ρυθμού, της επανάληψης, της χειρονομίας και της έντασης του μαύρου χρώματος στη λευκή επιφάνεια.
(EL)
Niki Kanagini's early artworks are characterized by a strongly abstract element that reflects the artist's efforts and reflections on the principles of modernism. Her interest in the early 1960s in clothing, fabric and its qualities turned her towards the tapestry technique. Her series of drawings in the collection of the Museum of Contemporary Art, dating from the mid-1960s, testifies to the artist's influences on weaving and the plastic qualities it carries, while at the same time allowing the element of rhythm, repetition, gesture and the intensity of black on white to shine through.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.