use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Βιετνάμ
(EL)
Vietnam
(EN)
Κοκκινίδης, Δημοσθένης (1929-2020)
(EL)
Kokkinidis, Dimosthenis (1929-2020)
(EN)
Το «Βιετνάμ» και η «Απειλή» εντάσσονται στις ενότητες «Πόλεμος-Βία» και «Ταυτότητες» αντίστοιχα. Όπως μαρτυρείται από τον ίδιο τον τίτλο του έργου, το νοηματικό υπόβαθρο της ενότητας είναι εύκολα προσπελάσιμο καθώς το θέμα της βίας τονίζεται από την εμφατική σημασία που ο ζωγράφος το αποδίδει, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο το επεξεργάζεται, δίδοντας πρωταρχικό ρόλο στο χρώμα και αξιοποιώντας μια έντονα αφαιρετική γραφή, που συνεισφέρει καθοριστικά στο αποτέλεσμα. Η «Απειλή» συνιστά την κατάθεση του Κοκκινίδη ως καλλιτέχνη την εποχή της δικτατορίας και την κριτική του απέναντι στην επίκαιρη πραγματικότητα της περιόδου, και επικεντρώνεται μαζί με τα υπόλοιπα έργα της ενότητας στα γεγονότα της επταετούς δικτατορίας, στους θύτες στρατιωτικούς, στα δικαστήρια, τα θύματα και τις αντιστασιακές μορφές.
(EL)
"Vietnam" and "The Threat" are included in the "War-Biach" and "Identities" sections respectively. As evidenced by the title of the work itself, the conceptual background of the section is easily accessible as the theme of violence is emphasized by the emphatic importance the painter attaches to it, as well as the way in which he treats it, giving a primary role to color and utilizing a strongly abstract writing style that contributes decisively to the result. "Threat" constitutes Kokkinidis' testimony as an artist during the dictatorship and his critique of the current reality of the period, and focuses, along with the other works in the section, on the events of the seven-year dictatorship, the military perpetrators, the courts, the victims and the resistance figures.
(EN)