Ο Πολυμήστορας υπήρξε βασιλιάς της Θράκης κατά τη διάρκεια του Τρωικού πολέμου. Υποστήριζε τους Τρώες και διατηρούσε φιλικές σχέσεις με τον Πρίαμο και την Εκάβη. Ο μύθος παραδίδεται με πολλές παραλλαγές, με πιο διαδεδομένη αυτή του Ευριπίδη. Σύμφωνα με τον αρχαίο τραγικό, λίγο πριν από την άλωση της Τροίας, ο Πρίαμος εμπιστεύθηκε στον Πολυμήστορα τον μικρότερο γιο του, Πολύδωρο, για να τον προστατεύσει. Μάλιστα, έστειλε μαζί και πολύ χρυσάφι, το οποίο θα χρησιμοποιούσε ο Πολύδωρος, όταν ενηλικιωνόταν. Όμως, μετά την πτώση της Τροίας ο Πολυμήστορας σκότωσε τον Πολύδωρο, δέσμευσε τον θησαυρό του και πέταξε το σώμα του στη θάλασσα. Το πτώμα ξεβράστηκε μπροστά από το στρατόπεδο των Ελλήνων, όπου κρατούνταν αιχμάλωτες οι γυναίκες της Τροίας. Ανάμεσά τους βρισκόταν η μητέρα του νεκρού, η Εκάβη, η οποία αποφάσισε να πάρει εκδίκηση. Κάλεσε, λοιπόν, τον Πολυμήστορα και τα παιδιά του στη σκηνή της, όπου, με τη βοήθεια και άλλων αιχμάλωτων γυναικών, τύφλωσε εκείνον και σκότωσε τα παιδιά του. Ο ίδιος ο Πολυμήστορας, προσπαθώντας να κερδίσει την εύνοια του Αγαμέμνονα, είπε πως σκότωσε τον Πολύδωρο για να μην υπάρξει ζωντανός απόγονος του Πριάμου που θα μπορούσε να ανασυγκροτήσει την Τροία. Σύμφωνα με εκδοχή του μύθου που παραδίδει ο Δίκτης ο Κρητικός, ο Πολυμήστορας παρέδωσε τον Πολύδωρο στον Αίαντα τον Τελαμώνιο προκειμένου να σώσει τη χώρα του. Από την άλλη, ο Υγίνος αναφέρει πως, όταν οι Έλληνες ζήτησαν από τον Πολυμήστορα να σκοτώσει τον Πολύδωρο, αυτός από λάθος σκότωσε τον δικό του γιο, Δηίπυλο. Σύμφωνα με αυτή την εκδοχή, ο Πρίαμος παρέδωσε τον Πολύδωρο στην Ιλιόνη, μια από τις κόρες του και σύζυγο του Πολυμήστορα, η οποία έβαλε τον Πολύδωρο κρυφά στη θέση του γιου της, Δηίπυλου και μεγάλωσε τον Δηίπυλο σαν να ήταν ο Πολύδωρος. Έτσι ο Πολυμήστορας σκότωσε τον ίδιο του τον γιο και όχι τον Πολύδωρο.
(EL)
Polymestor was a king of Thrace at the time of the Trojan War. He supported the Trojans and was on friendly terms with Priam and Hecuba. There are many different versions of his story, the most widespread being that used by Eurypides, who says that shortly before the Fall of Troy Priam entrusted his youngest son, Polydorus, to Polymestor to ensure his safety, along with a great quantity of gold to be kept for him until he grew up. But when the city fell, Polymestor killed the boy to secure the treasure for himself and threw the body into the sea. The corpse washed ashore in front of the Greek camp, where the captive Trojan women were being held. Among them was Hecuba, the boy’s mother, who vowed to take vengeance. She therefore invited Polymestor and his children to her tent, where with the help of some of the other captives she blinded him and slew the children. In order to win favour with Agamemnon, Polymestor said he had killed Polydorus so that there would be no surviving son of Priam who might one day rebuild Troy (Eurypides, Hecuba 1132-1182). In the version of his story recorded by Dictys of Crete, Polymestor gave Polydorus to Ajax son of Telamon in order to save his country. Hyginus, on the other hand, says that when the Greeks asked Polymestor to kill Polydorus, he ended up killing his own son Deipylus, for in this version Priam entrusted Polydorus to the boy’s sister, Ilione, who was married to Polymestor and who switched him with her own son Deipylus, whom she brought up as Polydorus; that was how Polymestor came to kill his own son instead of Polydorus.
(EN)