Descriptio orbis terrarum 846-850

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-ND 4.0
Attribution-NoDerivatives

Title

Descriptio orbis terrarum 846-850 (LA)

Creator

Αβιηνός (EL)

Description

obversatur item trux Sarmata, bellica quondam gentis Amazonidum suboles: nam cum prius illae egissent vasti prope flumina Thermodontis Threicio de Marte satae, iunxere profectae concubitus (LA)

Κοντά τους βλέπουμε τους άγριους Σαρμάτες, ένα πολεμοχαρές γένος που κατάγεται από τις Αμαζόνες. Αυτές, οι κόρες του θρακικού Άρη, ενώ πρώτα κατοικούσαν κοντά στις ακτές του απέραντου ποταμού Θερμόδοντα, κατάφεραν να συνάψουν ερωτικές σχέσεις. (EL)

Near them we see the fierce Sarmatians, a warlike race descended from the Amazons. These, the daughters of the Thracian Mars, while first dwelling near the shores of the vast river Thermodon, managed to engage in sexual relations. (EN)

Type

Κείμενο (EL)