δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : CC BY-ND 4.0
Αναφορά Δημιουργού-Όχι Παράγωγα Έργα
Ελληνική Ανθολογία 7.666
(EL)
Greek Anthology 7.666
(EN)
ΑΝΤΙΠΑΤΡΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Αυτό είναι το μέρος που διέσχισε ο Λέανδρος, αυτός είναι ο πορθμός, που είναι επαχθής όχι μόνο για τον ένα εραστή. Εδώ ήταν η έπαυλη που κατοικούσε η Ηρώ, τα ερείπια αυτού του πύργου. Εδώ βρισκόταν ο προδότης λύχνος. Σ’ αυτόν εδώ τον τάφο αναπαύονται και οι δύο, ακόμα και τώρα κατηγορώντας εκείνον τον ζηλόφθονο άνεμο.
(EL)
ANTIPATER OF THESSALONICA This is the place where Leander crossed, these are the straits, unkind not only to one lover. This is where Hero once dwelt, here are the ruins of the tower, the treacherous lamp rested here. In this tomb they both repose, still reproaching that envious wind.
(EN)
ΕΚ Αθηνα / Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ΙΕΛ)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.