Hodoeporicon Byzantinum I 1409-1410 (p. 41b)
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-ND 4.0
Attribution-NoDerivatives
CC_BY_ND



Hodoeporicon Byzantinum I 1409-1410 (p. 41b) (LA)

Hugo Favolius (EN)

Mox ergo Oeagrii squalentia linquimus Haemi saxa, cruentati male blanda cubilia Martis. (LA)
Γρήγορα όμως αφήσαμε πίσω μας τα απόκρημνα βράχια του Οιάγρειου Αίμου, δύστυχα δελεαστικά κρεβάτια του αιμοδιψούς Άρη. (EL)
Soon however we left behind us the precipitous crags of Oeagrian Haemus, ill-fated enticing couches of bloodthirsty Mars. (EN)

Text (EN) Semantics.gr term URI


/mythotopia/000231-myths%3A23
/mythotopia/000231-myths%3A46

Latin

Text

Ερευνητικό Κέντρο Αθηνά/Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (EL)
Athena Research Center/Institute for Language and Speech Processing (EN)


Oeager
Oeager
Item type
Myth, Text
Place
Nestos River
Institution
Athena RC / Institute for Language and Speech Processing (ILSP)
Haemus
Haemus
Item type
Myth, Text
Place
Rhodope Mountains
Institution
Athena RC / Institute for Language and Speech Processing (ILSP)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)