Achaïe II 156: Epitaph of the centurions Lucius Aemilius and Publius Aemilius, sons of Lucius

 
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
download the main file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)

In Copyright - Restricted Use
share






Achaïe II 156: Επιτύμβιο των εκατοντάρχων Λευκίου Αιμιλίου και Ποπλίου Αιμιλίου, γιων του Λευκίου (EL)
Achaïe II 156: Epitaph of the centurions Lucius Aemilius and Publius Aemilius, sons of Lucius (EN)

Πολύ επιμελημένη χάραξη. Σημεία στίξης σε μορφή κόμματος. Παύλα για τη βραχυγραφία πάνω από τους αριθμούς (στ. 2). Η κάθετη κεραία του Τ πολύ υψηλότερη από τα υπόλοιπα γράμματα (στ. 2 και 4). Ύψος γραμμάτων: στ. 1 και 3: 0,105· στ. 2 και 4: 0,085· θραύσμα (β): 0,002. (EL)
Διαστάσεις: 0,56x1,02x0,038. (EL)
μάρμαρο (EL)
Διάστιχο: 0,03-0,035. (EL)
Μαρμάρινη πλάκα, αποκεκρουμένη στην κάτω αριστερή γωνία, αποτελούμενη από οκτώ θραύσματα, από τα οποία τα τέσσερα πρώτα ως συνανήκοντα συγκολλήθηκαν και αποτελούν το αριστερό τμήμα της στήλης, τα δε άλλα τέσσερα ως συνανήκοντα συγκολλήθηκαν και αυτά και αποτελούν το άνω δεξί τμήμα. Τα δύο αυτά τμήματα δεν συνάπτονται, διότι λείπει ένα μικρό τμήμα μεταξύ τους, αλλά η αποκατάσταση της στήλης επιτρέπει τον προσδιορισμό του μήκους των δύο πρώτων στίχων και την συμπλήρωσή τους. Δύο ακόμα μικρά θραύσματα που συνανήκουν και συγκολλήθηκαν, δε συνάπτονται με το σύνολο της αποκατεστημένης στήλης· αποτελούν τμήμα του κάτω άκρου της στήλης και σώζουν μόνο ένα γράμμα, ίσως από έναν πέμπτο στίχο. H επιφάνεια της στήλης δεν είναι επίπεδη αλλά ελαφρώς κυρτή· η στήλη ήταν, πιθανότατα, εντοιχισμένη σε μία κατασκευή κυκλικής κατόψεως. (EL)

Ινστιτούτο Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητας/ ΕΙΕ (EL)

πλάκα (EL)

πλάκα (EL)
μάρμαρο (EL)
Επιγραφική (EL)
Επιγραφές (EL)
Επιτύμβια επιγραφή (EL)
επιτύμβια (EL)
Funerary Inscription (EN)


Publisher: Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών - Κέντρο Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητος
Author: A. D. Rizakis.
Title: "Achaïe II. La cité de Patras : épigraphie et histoire"
Date: 1998
Place: Athènes

Πάτρα (EL)

Τέλος 1ου π.Χ. αι.

Image

Latin

Όπως για όλα τα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, για την αναπαραγωγή των απεικονίσεων των ενεπίγραφων μνημείων απαιτείται άδεια του Υπουργείου Πολιτισμού. Τα επιστημονικά δεδομένα των συλλογών αποτελούν καρπό της ερευνητικής εργασίας των ερευνητών και συνεργατών του Ινστιτούτου, κατά συνέπεια τα πνευματικά τους δικαιώματα ανήκουν στο Ινστιτούτο Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητος του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Τα στοιχεία αυτά μπορούν να χρησιμοποιούνται ελεύθερα, υπό τον όρο ότι γίνεται αναφορά στην προέλευσή τους. (EL)
As for all monuments of cultural heritage, permission from the Greek Ministry of Culture is required for the reproduction of photographs of the inscriptions. The scientific data of the collection is the product of research work undertaken by researchers and collaborators of the Institute, therefore copyright for all data in the collection belongs to the Institute for Greek and Roman Antiquity of the National Hellenic Research Foundation. These data may be used freely, provided that there is explicit reference to their provenance. (EN)

http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)