use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Σημαίνει « ακαταλαβίστικα – ακατανόητα »
(EL)
Αλαμπουρνέζικα ή Αλλά Μπουρνέζικα
(EL)
Γαϊτάνης, Αντώνιος
Σημαίνει « ακαταλαβίστικα – ακατανόητα ». Η αιτία είναι το εκστρατευτικό σώμα της φυλής ΜΠΟΥΡΝΟΥ του Σουδάν, που έφτασε στην Πελοπόννησο επιστρατευμένο από τον Ιμπραήμ στην επανάσταση του 1821. Οι Έλληνες από τα αρχαία χρόνια είχαν μεγάλη δυσκολία να καταλαβαίνουν τις Αραβικές φυλές. Η φυλή των Μπουρνού όμως είχε τη μεγαλύτερη δυσκολία κατανόησης, γι αυτό και η ανωτέρω φράση.
(EL)