use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Το Υδραγωγείο (Καμάρες), οι καπναποθήκες και το συγκρότημα του Χατζή Αλή Πασά.
(EL)
The aqueduct (Kamares), the warehouses and the band of Hadji Ali Pasha.
(EN)
Στο κέντρο της φωτογραφίας διακρίνεται το Υδραγωγείο (Καμάρες). Επίσης διακρίνονται οι καπναποθήκες της περιοχής και το συγκρότημα του Χατζή Αλή Πασά. Στην πίσω όψη φέρει την επιγραφή «Χρόνια πολλά! Ευτυχές το Νέον Έτος. Μαίρη Καβάλα τη 31η/12/1947. Οικογένειαν Ν. Δασκαλοπούλου, Πατησίων 50 Αθήνας».
(EL)
In the center of the picture stands the Aqueduct (Arches). Also we can see the warehouses of the area and the complex of Hajji Ali Pasha. On the reverse side bears the inscription "Happy Birthday! A Happy New Year. Mary Kavala at 31/12/1947. N a family. Dascalopoulos, Patission 50 Athens."
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
Εκδόσεις Ήλιος
(EL)
Hlios Publications
(EN)
Στο κέντρο της φωτογραφίας διακρίνεται το Υδραγωγείο (Καμάρες). Επίσης διακρίνονται οι καπναποθήκες της περιοχής και το συγκρότημα του Χατζή Αλή Πασά. Στην πίσω όψη φέρει την επιγραφή «Χρόνια πολλά! Ευτυχές το Νέον Έτος. Μαίρη Καβάλα τη 31η/12/1947. Οικογένειαν Ν. Δασκαλοπούλου, Πατησίων 50 Αθήνας».
(EL)
In the center of the picture stands the Aqueduct (Arches). Also we can see the warehouses of the area and the complex of Hajji Ali Pasha. On the reverse side bears the inscription "Happy Birthday! A Happy New Year. Mary Kavala at 31/12/1947. N a family. Dascalopoulos, Patission 50 Athens."
(EN)