Γαλλική μετάφραση της κριτικής που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα \"Levant Herald\", η οποία συνίσταται σε εγκωμιαστικά σχόλια, σχετικά με το βιβλίο του C.K. Tuckerman για τους νεώτερους Έλληνες, το οποίο εκδόθηκε στα αγγλικά υπό τον τίτλο: \"The Greeks of Today\". Το έργο εξετάζει των χαρακτήρα των νέων Ελλήνων από κοινωνική, πολιτική, τοπική, ηθική και θρησκευτική σκοπιά προβαίνοντας σε μία ανάλυση τόσο των θετικών όσο και των αρνητικών χαρακτηριστικών. Σημαντική συμβολή είναι και το κεφάλαιο που αναφέρεται στα τραγικά γεγονότα των σφαγών στο Δήλεσι που είχαν λάβει χώρα το 1870. Η κριτική στέκεται στην εμβριθή ανάλυση του Tuckerman ο οποίος δεν περιορίζεται σε μία φιλελληνική μεροληπτική ανάλυση αλλά εξετάζει διάφορες πτυχές του τρόπου ζωής, της συμπεριφοράς και της νοοτροπίας των Ελλήνων. [03/1873]
(EL)
3 JPEG
