δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
Terms of surrender offered by Cochrane to the Ottoman garrison of the Monastery of Saint Spyridon. The besieged will come out with their arms and banners, which they will deposit in ships designated exclusively for their own use. They will be treated with humanity, as the custom of civilized nations dictates. They will be exchanged at the first opportunity.
(EN)
Όροι παράδοσης που ο Κόχραν προσέφερε στην οθωμανική φρουρά της Μονής του Αγίου Σπυρίδωνα. Οι πολιορκημένοι θα βγουν με τα όπλα και τα λάβαρά τους τα οποία θα καταθέσουν σε πλοία που θα έχουν οριστεί αποκλειστικά για δική τους χρήση. Θα τους φερθούν με ανθρωπισμό, όπως προτάσσει η συνήθεια των πολιτισμένων εθνών. Θα ανταλλαχθούν με την πρώτη ευκαιρία.
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.