Waiting for Godot
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Περιμένοντας τον Γκοντό (EL)
Waiting for Godot (EN)

Μπέκετ, Σάμουελ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Samuel Beckett (EN)

Μπέκετ, Σάμουελ (Playwright)
Βολανάκης, Μίνως (Director)
Κρίσπης, Μάνθος (Translation)
Στεφάνου, Νίκος (Set designer)
Στεφάνου, Νίκος (Costume designer)
Παπαδάκης, Νίκος (Assistant director)
Πέτσος, Αλέκος (Actor/Actress)
Τσακίρογλου, Νικήτας (Actor/Actress)
Βεάκης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)
Ιορδανίδης, Γιάννης (Actor/Actress)

Δυο αλήτες, ο Βλαδίμηρος κι ο Εστραγκόν, καθισμένοι σ' έναν έρημο δρόμο, περιμένουν κάποιον κ. Γκοντό, ο οποίος σε ακαθόριστο παρελθόν και σε ακαθόριστες συνθήκες, τους έχει δώσει ένα αβέβαιο ραντεβού, σ' έναν αόριστο τόπο και χρόνο. Η αναμονή τους συνοδεύεται από ένα θρυμματισμένο, ασυνάρτητο διάλογο και μια αδιάκοπη φλυαρία, η μονοτονία της οποίας διακόπτεται από την παρέμβαση δυο άλλων προσώπων, ενός πλούσιου αφέντη και του άθλιου δούλου του. Κάποια στιγμή εμφανίζεται ένα αγόρι που αναγγέλλει πως ο Γκοντό δεν θα έρθει απόψε, αλλά το επόμενο βράδυ, ο οποίος όμως τελικά δεν έρχεται ποτέ. Η μάταιη προσμονή του μυστηριώδους και αφανούς Γκοντό αποδεικνύει ότι, όπως και χθες, έτσι και σήμερα, το πιθανότερο και αύριο, τίποτα δεν θα γίνει, τίποτα δεν θ' αλλάξει.. Κι όμως, η προσδοκία κάποιου σημαντικού γεγονότος, που εκπροσωπεί ο Γκοντό και που θα δώσει παρηγοριά στο πρόβλημα της ύπαρξης, γεμίζει τον άνθρωπο με αγωνία και ελπίδα, ο οποίος νιώθει πως δεν του απομένει τίποτε άλλο από το να περιμένει. (EL)
Two pitiable tramps, Vladimir and Estragon, sitting in a deserted road, are waiting for a certain Mr. Godot, who in the past had fixed for them a date in an indefinite place and time. Their waiting is accompanied by an incoherent dialogue and incessant chatting, the monotony of which is interrupted by the intervention of two other characters, a rich master and his miserable servant. At a certain moment, a boy turns up announcing that Godot would not come that evening, but the next one. However, Godot never comes. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

07/12/1965


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Περιμένοντας τον Γκοντό
Περιμένοντας τον Γκοντό
Date
1965
Item type
Script
Creator
Μπέκετ, Σάμουελ
Place
Thessaloniki
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Date
1965
Item type
Photo
Creator
Αγνωστος
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Date
1965
Item type
Photo
Creator
Αγνωστος
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Date
1965
Item type
Photo
Creator
Αγνωστος
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Εξωτερική Όψη (1966)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Εξωτερική Όψη (1966)
Date
1966
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Περιμένοντας τον Γκοντό (1965)
Date
1965
Item type
Photo
Creator
Αγνωστος
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών / Εξωτερική όψη (1966)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών / Εξωτερική όψη (1966)
Date
1966
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Στιγμιότυπο από την παραγωγή: Διαφημιστικό πανό Εναλλασσόμενου Δραματολογίου
Στιγμιότυπο από την παραγωγή: Διαφημιστικό πανό Εναλλασσόμενου Δραματολογίου
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)