Πόθοι κάτω από τις λεύκες

δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου^*

ψηφιακό αρχείο

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου^*

χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση

Τίτλος

Πόθοι κάτω από τις λεύκες (EL)

Desire Under the Elms (EN)

Δημιουργός

Ο' Νηλ, Ευγένιος (EL)

Κ.Θ.Β.Ε./ Κλιμάκιο Θράκης (EN)

Eugene O' Neill (EN)

Συντελεστής

Ο' Νηλ, Ευγένιος (Playwright)

Αντωνιάδη, Κούλα (Director)

Νικολόπουλος, Βασίλης (Translation)

Γεωργιάδου, Ρένα (Set designer)

Γεωργιάδου, Ρένα (Costume designer)

Φλερύ, Γιάννης (Choreography)

Μεναχέμ, Ζακ (Music supervision)

Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)

Πανώριος, Γιάννης (Actor/Actress)

Πανταζής, Γιώργος (Actor/Actress)

Πετκίδης, Σάκης (Actor/Actress)

Βελέντζας, Γιώργος (Actor/Actress)

Παραδέλη, Μαίρη (Actor/Actress)

Γεράρδου, Μαργαρίτα (Actor/Actress)

Παντελίδου, Ρούλα (Actor/Actress)

Παχτίτη, Ιωάννα (Actor/Actress)

Κοκκινίδης, Γιάννης (Actor/Actress)

Καμπερίδης, Τάκης (Actor/Actress)

Παπαδημητρίου, Θανάσης (Actor/Actress)

Λειβαδίτης, Κώστας (Actor/Actress)

Ζωγράφοι, Ενδυματολόγοι, Σκηνογράφοι
Γεωργιάδου Ρένα, ?-2019 (EL)

Χορογράφοι
Φλερύ Γιάννης, 1914-2001 (EL)

Ηθοποιοί
Παντελίδου Ρούλα (EL)

Ηθοποιοί
Βελέντζας Γιώργος, 1927-2015 (EL)

Μουσικοί παραγωγοί, Ραδιοφωνικοί παραγωγοί, Μουσικοσυνθέτες I συνθέτες
Μεναχέμ Ζακ, 1928-2008 (EL)

Περιγραφή

Η δράση τοποθετείται στα 1850, όταν ακόμα η ηθικολογία των πουριτανών σφράγιζε τη ζωή των απλών ανθρώπων και η αυστηρή τήρηση των ηθικών κανόνων της ζωής αποτελούσε ρυθμιστικό παράγοντα της κοινωνίας. Την εποχή αυτή η επίδραση του πουριτανισμού είναι μεγαλύτερη και τα πάθη πιο βίαια και πιο αληθινά. Το έργο αφηγείται την ιστορία ενός απαγορευμένου πάθους. Το δράμα των ηρώων, του πατέρα και του γιου Κάμποτ είναι πολύ έντονο, γιατί και οι δύο παλεύουνε προς εξωτερικούς εχθρούς και εσωτερικά εμπόδια. Είναι και οι δύο αμαρτωλοί, γιατί ο πατέρας, στα γεράματα, γοητεύεται από μια νέα κοπέλα και ο γιος ερωτεύεται τη μητριά του. Και οι δύο αντιστρατεύονται στον ηθικό νόμο και γίνονται αιτία μιας διαταραχής, που τους οδηγεί σε τραγικό τέλος. Ο πόθος τους είναι τόσο δυνατός και η λαχτάρα τους τόσο βίαιη, που παραμερίζει όλους τους ηθικούς νόμους. Όσος και να 'ναι ο πόνος, το πάθος τούς γλυκαίνει και είναι τόσο αληθινό και μεγάλο, που κάνει την αμαρτία να αποχρωματιστεί. (EL)

The action is set in 1850, when the moralizing of the puritans sealed the life of the simple people and the strict observance of the ethical rules of life consisted a prescriptive factor of society. At that time the influence of Puritanism is greater and the passions more violent and real. The play narrates the story of a forbidden love. The drama of the heroes, the son and the father Cabot, is very intense because both of them struggle against exterior enemies and interior obstacles. They are both sinners because the father at an old age is enchanted by a young lady and the son falls in love with his stepmother. Both of them go against the ethical law and become the cause of a disorder leading them to a tragic end. Their desire is so powerful and their longing so violent which brushes aside all the ethical laws. Much as their pain may be, their passion mellows them and it is so big and true making their sins fade. (EN)

Τύπος

Θεατρική παράσταση (EL)

Πολιτιστική παραγωγή
Θεατρική παράσταση (EL)

Γεωγραφική κάλυψη

Κομοτηνή (EL)

Komotini (EN)

Ευρώπη ▶ Ελλάδα ▶ Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης ▶ Νομός Ροδόπης
Κομοτηνή

Χρονική κάλυψη

15/02/1981

Νεότερη Ελλάδα
Μεταπολίτευση (EL)

Χρονολογία

15/02/1981 (EL)

Θέμα

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Γράμματα και τέχνες ▶ Παραστατικές τέχνες ▶ Θέατρο
Θεατρική παραγωγή (EL)

Europeana τύπος

Εικόνα

Δικαιώματα

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en

Πάροχος

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Αποθετήριο / συλλογή

Ψηφιακή Σκηνή - 60 χρόνια ΚΘΒΕ

Επιμέρους συλλογή

Παραγωγές

Περιλαμβάνει τα τεκμήρια

Κοστούμι από την παράσταση: Πόθοι κάτω από τις λεύκες(Μακρύ, ριχτό, λευκό φόρεμα με ροζ, διάφανα μανίκια και διάσπαρτα, απλικαρισμένα ροζ λουλούδια. Μπούστο κεντημένο με ροζ και λευκές πέρλες, πούλιες, χάντρες..)

Χρονολόγηση: 1981
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Γεωργιάδου, Άννα (Κοστούμια)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Πόθοι κάτω απο τις λεύκες(Φόρεμα μακρύ και φαρδύ μπορντώ, σακάκι σκούρο μωβ με λεπτομέρειες σατέν μπορντώ μαύρη δαντέλα και φιόγκους στα μανίκια)

Χρονολόγηση: 1981
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Γεωργιάδου, Ρένα (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Πόθοι κάτω από τις λεύκες(Μακριά φούστα από εμπριμέ, καφέ ύφασμα με μπορντώ, σατέν φάσα στο κάτω μέρος.)

Χρονολόγηση: 1981
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Γεωργιάδου, Ρένα (Κοστούμια)
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Κοστούμι από την παράσταση: Πόθοι κάτω απο τις λεύκες(Φόρεμα μακρύ από πράσινο εμπριμέ με βολάν στο μπούστο και τον ποδόγυρο. Παπούτσια μπεζ, ίσια με μπαρέτα.)

Χρονολόγηση: 1981
Τύπος τεκμηρίου: Ενδυμασία
Δημιουργός: Γεωργιάδου, Ρένα (Κοστούμια)
Τόπος: Θέατρο Γης
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πόθοι κάτω από τις λεύκες (1981)

Χρονολόγηση: 1981
Τύπος τεκμηρίου: Φωτογραφία
Δημιουργός: Αγνωστος
Φορέας: Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.