Ο βυσσινόκηπος
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*

ψηφιακό αρχείο

δείτε ή κατεβάστε το ψηφιακό αρχείο
απευθείας από τον ιστότοπο του αποθετηρίου*
χρησιμοποιήστε
το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
In Copyright (InC)
Σε καθεστώς Πνευματικής Ιδιοκτησίας - Περιορισμένη Χρήση
INC



Ο βυσσινόκηπος (EL)
The Cherry Orchand (EN)

Τσέχωφ, Αντόν (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Anton Chekhov (EN)

Τσέχωφ, Αντόν (Playwright)
Μοσχόπουλος, Θωμάς (Translation)
Μασλάροβα-Μοσχοπούλου, Λέλα (Translation)
Μοσχόπουλος, Θωμάς (Director)
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Set designer)
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Costume designer)
Παυλόπουλος, Λευτέρης (Lighting)
Λάιος, Σάκης (Orchestration)
Μαυρίδου, Μίτση (Assistant director)
Κοκκόρου, Παναγιώτα (Assistant set designer)
Λεμπεσόπουλος, Άρης (Actor/Actress)
Λούρη, Κατερίνα (Actor/Actress)
Χαρίσης, Γιάννης (Actor/Actress)
Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)
Κούρτη, Δέσποινα (Actor/Actress)
Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)
Μάσχα, Άννα (Actor/Actress)
Ναζίρης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Λαμπράκη, Λίνα (Actor/Actress)
Κολοβός, Δημήτρης (Actor/Actress)
Τεκτονίδης, Λευτέρης (Actor/Actress)
Ξάφης, Αργύρης (Actor/Actress)
Σουγάρης, Χρήστος (Actor/Actress)
Τσολακίδου, Έφη (Actor/Actress)
Φαρμάκης, Φίλιππος (Actor/Actress)

Ανάμεσα σε έναν παλιό και έναν καινούργιο κόσμο, τα πρόσωπα του Τσέχοφ συναντιούνται στον Βυσσινόκηπο για να μετρήσουν τις μικρές και τις μεγάλες ήττες της ζωής τους. Καθημερινές κουβέντες, πυκνές σιωπές, βλέμματα και ελπίδες που διασταυρώνονται, αποτυπώνουν μια στιγμή του περάσματος από τον προηγούμενο αιώνα στον δικό μας. Η λεπτομέρεια των χαρακτήρων και το τρυφερό χιούμορ του Τσέχοφ, κρατούν μέχρι σήμερα οικείο και δροσερό αυτόν τον πλέον αγαπημένο κήπο του παγκόσμιου δραματολογίου.. (EL)
Between an old and a new world the characters of Chekhov meet in the cherry orchard to count the small and big failures of their lives. Everyday talk, stiff silences, looks and hopes that cross over, imprint a moment of passing from the previous century to the current one. The details of the characters and the tender humor of Chekhov, hold until today familiar and fresh this beloved orchard of global dramatic repertoire. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Μονή Λαζαριστών - Μικρό θέατρο (EL)
Lazaristes Monastery - Studio Theatre (EN)

25/02/2000


Παραγωγή (EL)
Κλασικό θέατρο (EL)
Classical Theatre (EN)
Production (EN)

Εικόνα

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Πάντης, Νίκος (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Χρονολόγηση
01/2000
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Πάντης, Νίκος (Φωτογράφος)
Τόπος
Θεσσαλονίκη
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Πορτρέτο από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Πορτρέτο από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Πάντης, Νίκος (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Παράσταση από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Παράσταση από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Χρονολόγηση
23/02/2000
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Χρονολόγηση
02/2000
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Πάντης, Νίκος (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Φωτογραφικό υλικό από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Φωτογραφικό υλικό από την παραγωγή: Ο βυσσινόκηπος (2000)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Φωτογραφία
Δημιουργός
Πάντης, Νίκος (Φωτογράφος)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακρύ φόρεμα με ουρά και τρουακάρ μανίκια, σε γκρι αρζάν χρώμα με μπούστο από διάφανη οργάντζα. Λευκά, ψηλοτάκουνα μποτάκια με κορδόνια. )
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακρύ φόρεμα με ουρά και τρουακάρ μανίκια, σε γκρι αρζάν χρώμα με μπούστο από διάφανη οργάντζα. Λευκά, ψηλοτάκουνα μποτάκια με κορδόνια. )
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Καφέ, εμπριμέ μπλούζα με κάθετες μαύρες κορδέλες και γκρι δαντέλα. Ελαφριά σούρα στη μέση.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Καφέ, εμπριμέ μπλούζα με κάθετες μαύρες κορδέλες και γκρι δαντέλα. Ελαφριά σούρα στη μέση.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Κάπα εκρού με εκρού γούνα στο γιακά, το τελείωμα και τις τσέπες.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Κάπα εκρού με εκρού γούνα στο γιακά, το τελείωμα και τις τσέπες.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά, κόκκινη φούστα με πιέτες πίσω και κόκκινη, κοντομάνικη μπλούζα με γιακά από βαμβακερά μοτίφ σε κοκκινοροζ χρώμα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά, κόκκινη φούστα με πιέτες πίσω και κόκκινη, κοντομάνικη μπλούζα με γιακά από βαμβακερά μοτίφ σε κοκκινοροζ χρώμα.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Ριγέ, γκρι πουκάμισο με άσπρο γιακά και μανσέτες, γιλέκο γκρι με διαγώνιες ρίγες στην ύφανση. Υπόλευκη μακριά φούστα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Ριγέ, γκρι πουκάμισο με άσπρο γιακά και μανσέτες, γιλέκο γκρι με διαγώνιες ρίγες στην ύφανση. Υπόλευκη μακριά φούστα.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά, βυσσινί φούστα με ουρά και σούρα πίσω.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά, βυσσινί φούστα με ουρά και σούρα πίσω.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά, μαύρη φούστα με ουρά, λευκό πουκάμισο και εκάι γιλέκο με μεγάλο ντεκολτέ. Μαύρα παπούτσια)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά, μαύρη φούστα με ουρά, λευκό πουκάμισο και εκάι γιλέκο με μεγάλο ντεκολτέ. Μαύρα παπούτσια)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Λαδί κοστούμι ανδρικό και λευκό πουκάμισο με λευκό παπιγιόν. Καφέ παπούτσια.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Λαδί κοστούμι ανδρικό και λευκό πουκάμισο με λευκό παπιγιόν. Καφέ παπούτσια.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά ροζ φούστα, κοντομάνικο, δαντελένιο, λευκό μπλουζάκι και αμάνικο ροζ μπλουζάκι με ζωνάρι που δένει σε φιόγκο πίσω. Ροζ, ίσια παπούτσια με μπαρέτα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μακριά ροζ φούστα, κοντομάνικο, δαντελένιο, λευκό μπλουζάκι και αμάνικο ροζ μπλουζάκι με ζωνάρι που δένει σε φιόγκο πίσω. Ροζ, ίσια παπούτσια με μπαρέτα.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Γκρι σακάκι με σκούρα γκρι πέτα και τσέπες. Γκρι παντελόνι και λευκό πουκάμισο. Μαύρα παπούτσια.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Γκρι σακάκι με σκούρα γκρι πέτα και τσέπες. Γκρι παντελόνι και λευκό πουκάμισο. Μαύρα παπούτσια.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Λευκό φόρεμα μέχρι το γόνατο με φάσα κεντημένη στο ντεκολτέ και τους ώμους. Λευκό, κοντό ζακετάκι με δαντέλα στα τελειώματα και κορδονάκι.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Λευκό φόρεμα μέχρι το γόνατο με φάσα κεντημένη στο ντεκολτέ και τους ώμους. Λευκό, κοντό ζακετάκι με δαντέλα στα τελειώματα και κορδονάκι.)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Τόπος
Θέατρο Γης
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μαύρο μακρύ φόρεμα από σιφόν με κεντήματα στο μπούστο)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο βυσσινόκηπος(Μαύρο μακρύ φόρεμα από σιφόν με κεντήματα στο μπούστο)
Χρονολόγηση
2000
Τύπος τεκμηρίου
Ενδυμασία
Δημιουργός
Παπαγεωργακοπούλου, Έλλη (Κοστούμια)
Φορέας
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.