use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Ποντιακή λύρα (217)
(EL)
Κεμεντζές
(EL)
Κωνσταντινίδης Κώστας, λυράρης μουσικός της Ευξείνου Λέσχης Θεσσαλονίκης
Σταύρος Καρακάσης
Με την φροντίδα του μουσικολόγου του αρχείου κ. Σταύρου Καρακάση, αγοράσθηκε στη Θεσσαλονίκη, τον Ιούλιο του 1960, από τον Κωνσταντίνο Κωνσταντινίδη, λυράρη του μουσικού συγκροτήματος της Ευξείνου Λέσχης Θεσσαλονίκης. Κατασκευάστηκε ειδικά από τον Κωνσταντινίδη, για το Λαογραφικό Αρχείο. (Ποντιακό ιδίωμα: ι κεμεντζές, το τοξάρ', τα κόρδας, το χάρτωμαν, ο γάιδαρον, τα ωτία, τη κεμεντζή, το κιφάλ'). Υπάρχει στίχος ενδεικτικός: "Η κεμεντζέ μ' κοκκύμελον, το τοξάρι μ' ελαία (η μηλέα)".
(EL)
Η κάσα του κεμεντζέ κατασκευάζεται από οπωροφόρο δένδρο (κοκκύμελον= αγριοδαμασκηνιά) και από χάρτωμα (= ελαφρύ ξύλο) το καπάκι. Το τοξάρ' (=δοξάρι) με τρίχες αλόγου (τα κόρδας). Πάνω στην κάσα φαίνεται η "γλώσσα" και ο "γάιδαρος", που πάνω τους περνάνε οι κόρδες. Ψηλά είναι το "κιφάλ'" και τα ωτία (κλειδιά).
(EL)