δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : CC BY-NC-ND 4.0 GR
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα
Girls are being photographed at Kouri in Kalamaria
Κοπέλες φωτογραφίζονται στο Κουρί της Καλαμαριάς
Άγνωστος
Τσαούσης Ιωάννης Π.
Tsaousis Ioannis P.
The two girls—cousins—are sitting on the iron railings of the Kouri Pier. On the right is Tasoula Sotiraki, the younger daughter of Nikiforos, and on the left, Tasoula Sotiraki, the older daughter of Nikos. Behind them is the rock with the centers, and below, the boats, the Zerkia (the hanging racks for nets), the small tavernas, and the Aretsoú Pier.
Οι δύο κοπέλες – ξαδέλφες - κάθονται στα σιδερένια κάγκελα της σκάλας του Κουριού. Η εκ δεξιών είναι η Τασούλα Σωτηράκη η μικρή του Νικηφόρου και η εκ αριστερών η Τασούλα Σωτηράκη η μεγάλη του Νίκου. Και πίσω τους ο βράχος με τα κέντρα του καθώς και κάτω οι βάρκες τα Ζερκιά (κρεμάστρες), τα ταβερνάκια και η σκάλα της Αρετσούς
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.