use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Πιθάρι με σκαλιστή εφυάλωση, τύπου Cizhou
(EL)
Jar of Cizhou-type, stoneware with carved glaze
(EN)
Πιθάρι. Λιθοκέραμος τύπου Cizhou με εφυάλωση η οποία έχει σκαλισθεί με δύο πλοχμούς ανθέων έως τη λιθοκέραμο. Ιδεόγραμμα shi (δέκα) εγχάρακτο στην εφυάλωση κάτω από το χείλος. Βόρεια Κίνα. Δυναστεία Yuan. Διάμετρος 32 εκ. Δωρεά Γεώργιου Ευμορφόπουλου (ΓΕ 2303).
(EL)
Jar. Cizhou-type stoneware with glaze through which a flower scroll has been carved onto the stoneware body. Incised into the glaze shi ('ten') character below the rim. North China. Yuan dynasty. Diameter 32 cm. Donated by George Eumorfopoulos (GE 2303).
(EN)