use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Δοχείο ναργιλέ, πορσελάνη κυανόλευκη και bleu poudré
(EL)
Water pipe bottle, of cobalt blue porcelain and 'powder blue' ground
(EN)
Δοχείο ναργιλέ. Πορσελάνη με διακόσμηση κάτω από την εφυάλωση σε μπλε (χάλκινα αγγεία, άνθη λωτού, μανιτάρι, τοπίο με ανθρώπους, φυτό, έντομα, πεταλούδες) εντός εξηρημένων περιοχών σε σχήμα ροδιού εντός βάθους σε "φυσητό" μπλε του κοβαλτίου (bleu poudré). Κίνα, επαρχία Jiangxi, πόλη Jingdezhen. Εποχή Kangxi, 1661-1722 μ.Χ. Ύψος 23,7 εκ. Δωρεά Γεώργιου Ευμορφόπουλου (ΓΕ 2682).
(EL)
Water pipe bottle. Porcelain with decoration of bronze vessels, lotus flowers, fungus, landscape with people, plants, insects and butterflies within pomegranate-shaped panels reserved in a 'powder blue' ground. China, Jiangxi province, Jingdezhen. Two character seal mark within a double circle in underglaze blue on the base. Kangxi period, AD 1662-1722. Height 23.7 cm. Donated by George Eumorfopoulos (GE 2682).
(EN)
1 JPEG
