use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Άγιος Θεόδωρος ο Στρατηλάτης, εικόνα φορητή
(EL)
Saint Theodore Stratelates, portable icon
(EN)
Ο άγιος εικονίζεται σε χρυσό βάθος, ολόσωμος και μετωπικός. Στέκεται όρθιος με τα πόδια σε διάσταση, μπροστά από δύο χαμηλά βουνά. Επάνω δεξιά, στη γωνία, προβάλλει από τεταρτοκύκλιο γαλάζιου ουρανού το χέρι του Θεού που ευλογεί τον Άγιο. Φοράει στρατιωτική στολή, κοντό αλυσιδωτό χιτώνα με μανίκια, πολυτελή μεταλλικό θώρακα, περισκελίδες με χρυσή ταινία, επωμίδες, περιλαίμιο από όρθια ελάσματα και κόκκινο μανδύα που δένει με κόμπο μπροστά και πέφτει από τους ώμους προς τα πίσω. Με το αριστερό χέρι κρατάει μεγάλη ασπίδα που τη στηρίζει στο έδαφος, ενώ με το δεξί -που δεν έχει διατηρηθεί- πρέπει να κρατούσε δόρυ. Στον αριστερό ώμο του κρέμεται από λουρί το κράνος. Στο πρόσωπο του Αγίου με το βαθύ βλέμμα και το μικρό σφιχτό στόμα, το λεπτοδουλεμένο πλάσιμο είναι μαλακό. Ο προπλασμός είναι καστανός, το σταρόχρωμο σάρκωμα γίνεται ρόδινο στις παρειές. Πυκνές και λεπτές λευκές ψιμυθίες φωτίζουν με εξαιρετική επιδεξιότητα τα τονισμένα σημεία στο πλάσιμο της σάρκας. Η εικόνα από τον πρόναο του καθολικού της Μονής Στροφάδων είναι η αρχαιότερη εικόνα αυτού του εικονογραφικού τύπου. Η υψηλή ποιότητα της ζωγραφικής και η σύγκριση με παραστάσεις στρατιωτικών Αγίων που έχουν την υπογραφή του ζωγράφου Άγγελου οδήγησαν στην απόδοση αυτού του έργου στο διάσημο κρητικό ζωγράφο.
(EL)