use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Χάλκινη αρύταινα με αναθηματική επιγραφή
(EL)
Bronze dipper (ladle) with a dedicatory inscription
(EN)
Χάλκινη αρύταινα με αναθηματική επιγραφή. Οξειδωμένη, με παραμορφωμένο κύαθο. Τα τοιχώματα αυτού είναι σχεδόν κάθετα. Λαβή ταινιωτή. Στην άνω απόληξή της στενεύει και αποκτά κυλινδρική διατομή, μιμούμενη τον λαιμό και απολήγοντας σε πλαστική κεφαλή κύκνου. Η περιφέρεια του κυάθου, εκατέρωθεν της ρίζας της λαβής, κοσμείται με δύο διακριτικές κερατοειδείς αποφύσεις. Η οπίσθια επιφάνεια (ράχη) της λαβής φέρει καθ' όλο το μήκος της στικτή αναθηματική επιγραφή: ΧΑΙΡΙΩΝ ... ΔΑΜΑΤΡΙ . Μεταγραφή: ο Χαιρίων (ανέθεσε) στη Δήμητρα.
(EL)
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese ▶ Rodos Island RhodesCity/village/populated place Ρόδος | Ρόδος, Νήσος Ρόδος | Ρόδος Δωδεκανήσων | Ρόδος, Νομός Δωδεκανήσων | Rhodes, Rodos Island | Rhodes, Dodecanese | Ρόδος, Ρόδος | Πόλη Ρόδου