use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη
(EL)
Saints Constantine and Helena
(EN)
Στην εικόνα πάνω σε ανοιχτό πράσινο βάθος παριστάνονται οι άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη εκατέρωθεν του σταυρού και ελαφρά στραμμένοι προς αυτόν, στ' αριστερά ο άγιος Κωνσταντίνος και στα δεξιά η αγία Ελένη. Και οι δύο φέρουν αυτοκρατορική περιβολή με αυτοκρατορικό μανδύα και στέμμα. Κρατούν με το ένα τους χέρι τον σταυρό, ενώ με το άλλο αυτοκρατορικό σκήπτρο. Στην άνω αριστερή και άνω δεξιά γωνία της εικόνας αναγράφονται με κίτρινο χρώμα τα αγιωνύμια "Ο Άγιος Κωνσταντίνος" και "Η αγία Ελένη" αντίστοιχα. Στο κάτω τμήμα της εικόνας, στο κέντρο, αναγράφεται σε τρεις στίχους με μαύρο χρώμα δυσδιάκριτη επιγραφή, από την οποία διαβάζουμε "Αφιέρωμα του Κωνσταντή χατζή κακούσια και των υιών αυτού ... / μενδέζης γεωργίου σαραγόνη χρίστου ... ... / κεραμίδα Ιωάννου πεσίρη γεωργίου κ΄ Δι παρονέων : ...". Η παράσταση χαρακτηρίζεται από λαϊκότροπη απόδοση.
(EL)
Populated place
1 JPEG
