Presentation in the Temple
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Υπαπαντή του Χριστού (EL)
Presentation in the Temple (EN)

Η εικόνα βρίσκεται στο κάτω τμήμα του επιστυλίου του τέμπλου και σε αυτήν παριστάνεται η Υπαπαντή του Χριστού. Η Παναγία, που απεικονίζεται στο κέντρο με μπλε εσωτερικό φόρεμα και ροδαλό μαφόριο, έχει παραδώσει το Χριστό στα χέρια του ιερέα Συμεών. Ο Συμεών απεικονίζεται στα δεξιά, έξω από το ναό, με κεκλιμένη την κεφαλή του να δέχεται τον Χριστό, ο οποίος παριστάνεται μέσα σε ολόχρυση περιβολή. Πίσω από την Παναγία απεικονίζεται η προφήτης Άννα, κόρη του Φανουήλ, η οποία κρατά ανοικτό ειλητό και, σύμφωνα με τον ευαγγελιστή Λουκά, πρόσμενε να δει κι αυτή τον Χριστό. Πίσω της, στ' αριστερά, παριστάνεται ο Ιωσήφ, διάκονος του μυστηρίου, ο οποίος κρατάει στα χέρια του μέσα σε μεταλλικό κλουβί δύο περιστέρια, αποδίδοντας την ιουδαϊκή παράδοση της προσφοράς στο ναό, αλλά συγχρόνως υποδηλώνοντας την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Στην άνω αριστερή γωνία της εικόνας αναγράφεται με λευκό χρώμα "η υπαπαντή / του Χριστού". Η εικόνα φιλοτεχνήθηκε από τον χιονιαδίτη ζωγράφο Αναστάσιο Μιχαήλ Ζωγράφο το 1873, όπως και οι εικόνες με Α.Κ. 35, Α.Κ. 36, Α.Κ. 37, Α.Κ. 38, Α.Κ. 39, Α.Κ. 41, Α.Κ. 42, Α.Κ. 43, Α.Κ. 44, Α.Κ. 45 και Α.Κ. 46, σύμφωνα με επιγραφή, η οποία αναγράφεται στην εικόνα με Α.Κ. 37. Η παράσταση χαρακτηρίζεται από λαϊκότροπη απόδοση. (EL)

Εικόνα επιστυλίου τέμπλου (EL)
Templon beam icon (EN)

Ξύλο (EL)
Χρώμα (EL)
Wood (EN)
Colour (EN)

Ιερός Ναός Αγίου Αθανασίου, Εκκλησοχώρι (EL)

Πλάτος: 23.0 εκ. Ύψος: 33.0 εκ. (EL)


1874 AD - 1873 AD



Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων (EL)
Ephorate of Antiquities of Ioannina (EN)

Image

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)