use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Ενεπίγραφος κυβόλιθος
(EL)
Inscribed cube-shaped ashlar
(EN)
Αναθηματικός ορθογώνιος ογκώδης λίθος από λευκό μάρμαρο που φέρει επιγραφή. Χρονολογείται στην ελληνιστική περίοδο (3ος αι. π.Χ.). Στην εμπρόσθια όψη λαξεύτηκαν με επιμέλεια δύο πλαίσια όπου χαράχθηκαν επιγραφές. Η επιγραφή του κατώτερου πλαισίου δεν σώζεται. Το κεντρικό πλαίσιο φέρει της εξής πολύστιχη επιγραφή: [ΕΙΠΟΝ ΤΙΣ ΤΟΔΕ ΔΩΜ]Α ΚΑΙ Α[ΝΤΙΖΑ ΠΑΝ ΕΠΟΝΗ[ΣΕΝ] [ΣΤΗΣΑΣ ΣΥΝ ΠΟΛΛ]ΟΙΣ ΘΥΜΑΣΗΝ ΑΝΘΕΜΑΤΑ, [ΟΧΘΑΙΣΙΝ ΠΗΝΕΙΟΥ Υ] ΠΟΛ ΛΟΦΟΝ ΑΝΘΕΜ[Ο]ΕΝΤΑ [ΗΙ ΠΟΣΙ ΔΙΝΟΥΝΤ]ΑΙ ΝΑΪΔΕΣ ΑΒΡΟΠΕΠΛΟΙ ΝΑΪΑ[Σ]ΙΝ ΝΥΜΦΑΙΣΙ ΚΑΤ ΑΓΛΑΟΕ[Ι]ΔΕΑ ΧΩΡΟΝ [Δ] Ω [ΜΑ] ΤΕ ΙΔΡ[Υ]ΣΕ Π[ΕΤΡΑΣ ΚΑΙ [ΚΕΡΑΤ' ΑΡ]ΓΥΡΕΑ ΑΡΝΕΚΛΟΣ ΠΡΟΦΡΟΝΩΣ ΕΚΛΥΟΜ[ΕΝΗΝ ΟΘ]ΥΓΕΙΑΝ ΕΞ Α [ΥΤΙΣ] ΛΑ[Χ]ΕΗΝ ΝΟΥΣΟΝ ΑΠΩΣ[ΑΜΕΝΟΣ] ΑΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΑΘΑΝΑΤΟΙΣ ΑΥΞΩΝ ΤΙΜΑΙΣΙΝ Ο ΤΟΥΟΥ ΥΙΟΣ ΕΠΩΓΛΑΪΣΕΝ ΝΑΪΑΔΩΝ ΤΕΜΕΝΟΣ ΑΣΤΙΟΥΝ . Πρόκειται για ανάθημα στις Ναϊάδες Νύμφες το ιερό των οποίων βρισκόταν δίπλα στις όχθες του Πηνειού ποταμού. Αναφέρεται ο Άρνεκλος (πιθανώς αδελφός του Αστίουν), ο οποίος ίδρυσε το ιερό για να τις ευχαριστήσει για τη θεραπεία του, καθώς και ο Αστίουν, γιος του Σούου, ο οποίος ανακαίνισε το ιερό. Ο λίθος είναι κατεργασμένος περιφερειακά με χονδρό βελόνι, ακανόνιστου ορθογώνιου σχήματος.
(EL)