use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Ενεπίγραφη στήλη
(EL)
Inscribed stele
(EN)
Στήλη με κυμάτιο στην επίστεψη, συγκολλημένη από δύο θραύσματα. Το κείμενο της επιγραφής σε 45 στίχους στην ιωνική διάλεκτο, παρουσιάζει το φαινόμενο του ρωτακισμού, δηλαδή μετατροπή του φθόγγου "α" σε "ρ" πριν από τα φωνήεντα "α" και "ι" (π.χ. Αρτεμίρια αντί Αρτεμίσια). Αυτός ο Ιερός Νόμος ψηφίστηκε λίγο μετά την κατάλυση της τυραννίδας, δηλαδή το 341 π.Χ. και ρυθμίζει την τέλεση των Αρτεμισίων, της μεγαλύτερης θρησκευτικής εορτής των Ερετριέων. Η πόλη οργανώνει ένα μουσικό διαγωνισμό, ο προϋπολογισμός του οποίου έχει καθοριστεί στις 1.000 δραχμές. Η έναρξη των σχετικών εκδηλώσεων προβλέπεται για τις 27 του μηνός Ανθεστηριώνος. Τα έπαθλα των αγώνων (ραψωδών, κιθαρωδών, κιθαριστών κ.λπ.) καθορίζονται από το Νόμο και οι μουσικοί σιτίζονται με δαπάνη της πόλης. Λαμβάνουν 1 δραχμή ημερησίως για τις τρεις ημέρες που προηγούνται του προκαταρκτικού αγώνα (προαγών). Οι δήμαρχοι οφείλουν να μεριμνήσουν, ώστε ο διαγωνισμός να διεξαχθεί κατά τον πιο δίκαιο τρόπο. Κάθε μία από τις πέντε επαρχίες στην ερετριακή επικράτεια θυσιάζει κάθε χρόνο ένα βόδι. Όλες οι πωλήσεις εντός του ιερού είναι απαλλαγμένες από φόρο. Οι δήμαρχοι οργανώνουν την πομπή στην αγορά, όπου αγοράζονται τα προς θυσία ζώα. Το ψήφισμα θα χαραχθεί σε λίθινη στήλη στο ιερό της Αρτέμιδος, ώστε η θυσία και οι μουσικοί αγώνες προς τιμήν της θεάς να διεξάγονται πάντοτε κατ΄αυτό τον τρόπο και "ο δήμος των Ερετριέων να είναι ελεύθερος και ευτυχής και αυτόνομος".
(EL)