Φορέας προστασίας: Εφορεία Αρχαιοτήτων Χανίων
(EL)
Μαρμάρινη επιτύμβια στήλη που απολήγει σε ανθέμιο, από το ανατολικό νεκροταφείο της αρχαίας νεκρόπολης. Διακοσμείται στο μέσον, εντός ορθογωνίου κοίλου με ανάγλυφη σκηνή, στην οποία απεικονίζονται δύο μορφές, μία καθιστή γυναικεία και μια ανδρική όρθια, πάνω από τις οποίες, άνωθεν της παράστασης, εμφανίζεται το όνομα κάθε μιας: "ΤΥΡΩΣ ΣΩΣΑΜΕΝΩ" (Τύρω, κόρη του Σωσαμενού) και "ΣΩΣΑΜΕΝΟΣ ΘΟΙΝΩ" Σωσαμενός, γιος του Θοίνου). Η θηλυκή μορφή, καθισμένη σε σκίμποδα, χαιρετά με το δεξί της χέρι τον πατέρα της, που βρίσκεται όρθιος μπροστά της (χειρονομία δεξίωσης). Η γυναίκα φορά πέπλο ζωσμένο, κάτω από το στήθος και ιμάτιο που καλύπτει το κεφάλι, το οποίο τραβά με το αριστερό της χέρι. Ο άνδρας φέρει κοντό χιτώνα και ιμάτιο, τμήμα του οποίου πέφτει από το αριστερό χέρι, το οποίο έχει κάτω από το στήθος. Το μισό του προσώπου του έχει αποκρουσθεί, όπως και το χέρι της γυναίκας. Στο κάτω μέρος της στήλης είναι χαραγμένο ένα ελεγειακό οκτάστιχο επίγραμμα σε δωρική διάλεκτο που αφιερώνεται μόνο στην Τύρω: "ΚΕΙΡΑΤΟ ΜΕΝ ΠΛΟΚΑΜΟΥΣ ΑΡΕΤΑ, ΞΕΝΕ, ΠΑΣΑ ΔΕ ΚΡΗΤΑ-ΔΥΡΑΤ'ΟΙΖΥΡΩ ΠΕΝΘΕΙ ΤΕΙΡΟΜΕΝΑ-ΑΝΙΚΑ ΤΑΝ ΠΑΝΑΡΙΣΤΟΝ Ο ΒΑΣΚΑΝΟΣ ΑΡΠΑΣΕΝ ΑΙΔΑΣ-ΤΥΡΩ ΣΩΣΑΜΕΝΩ ΚΛΕΙΝΟΤΑΤΩ ΘΥΓΑΤΡΑ-ΟΙΚΤΡΑ ΔΕ ΚΩΚΥΟΙΣΑ ΦΙΛΟΝ ΤΕΚΟΣ Α ΒΑΡΥΠΟΤΜΟΣ-ΠΕΙΣΙΣ ΔΥΣΤΑΝΟΙΣ ΧΕΡΣΙ ΚΑΤΕΚΤΕΡΙΣΕΝ-ΟΥ ΓΑΡ ΕΤ'ΕΝ ΖΩΟΙΣΙΝ ΟΙ[Ο]ΜΑΙ, ΟΥΚΕΤΙ ΤΟΙΑΝ-ΚΑΛΛΕΙ ΚΑΙ ΠΙΝΥΤΑ ΔΕΡΞΕΤΑΙ ΑΕ[Λ]ΙΟΣ"
(EL)
Archaeological Service / Museum: Ephorate of Antiquities of Chania
(EN)
Οικισμός
1 JPEG