use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Χάλκινο ενεπίγραφο εγκόλπιο
(EL)
Bronze inscribed enkolpion
(EN)
Ενεπίγραφο εγκόλπιο κατασκευασμένο από λεπτό φύλλο χαλκού. Σώζεται ακέραιο σε καλή κατάσταση. Η σύνθεση της πίσω όψης είναι περισσότερο φθαρμένη, δυσδιάκριτη. Σχήμα ωοειδές. Διατηρείται η οπή ανάρτησης. Και οι δύο παρειές φέρουν ανάγλυφη, έκτυπη διακόσμηση. Εμπροσθότυπος: στην κορυφή της σύνθεσης όρθια μετωπική Θεοτόκος κρατά με το δεξί της χέρι το βρέφος. Η Παναγία αποδίδεται ογκηρή, το κεφάλι της είναι ιδιαίτερα μικρό σε σχέση με το υπόλοιπο σώμα. Δυο γυμνά αγγελάκια - ερωτιδείς πετούν εκατέρωθεν της κεφαλής της και την στέφουν. Στο επίπεδο των ποδιών της Θεοτόκου αποδίδονται δεξιά και αριστερά δύο τροχοί. Ο ένας φέρει σταυρό με πεπλατυσμένα άκρα και περιμετρικά δυσανάγνωστη γραφή, ο δεύτερος πεντάστιχη επιγραφή. Κάτω από τα πόδια της Παναγίας ο χώρος οριοθετείται από δύο διαγώνιες ταινίες πάνω από τις οποίες αναγράφεται επιγραφή. Στο τρίγωνο που σχηματίζεται στο κάτω μέρος του κοσμήματος, διακρίνεται σχηματοποιημένος βράχος και ξαπλωμένη αντρική μορφή που παρακολουθεί τη θεοφάνια του πάνω διάχωρου. Επιγραφή «MARIA ZELL» υπάρχει και στο άνω μέρος, εκατέρωθεν της κεντρικής μορφής. Όλες οι επιγραφές αποδίδονται με λατινικούς χαρακτήρες. Την παράσταση περιβάλλει ταινιωτό πλαίσιο. Η σύνθεση της μπροστινής όψης είναι ισορροπημένη αλλά οι μορφές αποδίδονται σχηματικά, με πειραγμένες αναλογίες, χωρίς ενδιαφέρον για την απόδοση λεπτομερειών. Οπισθότυπος: Δυσδιάκριτη πολυπρόσωπη παράσταση. Ίχνη κυκλοτερούς επιγραφής.
(EL)
Cape
2 JPEG
