Linear B tablet (V-659) 'List of female names'
(EN)
Μεγάλο τμήμα πήλινης πινακίδας Γραμμικής Β. Φέρει στίχο στη δεξιά στενή κάθετη πλευρά. Πολύ καλά διατηρημένη. V 659: Λίστα τουλάχιστον 24 ατόμων, μερικές γυναίκες αναφέρονται ξεκάθαρα. Με βάση το ιδεόγραμμα που προηγείται των μονάδων μέτρησης μάλλον δεν καταγράφονται τα ίδια τα άτομα αλλά κάτι το οποίο δέχονται ή παραδίδουν. 1) wo-di-je-ja: όνομα γυναικείο, ίσως Wordieia => Ροδίεια, θηλυκό του Ροδεύς. de-mi-ni-ja: μάλλον η λέξη "δέμνια", που σημαίνει κρεβάτια. 2) ma-no: Μάλλον γυναικείο όνομα Mano- εις ω. a-re-ka-sa-da-ra-qe: Alexandra que. 3) risura - kotaqe: Δύο ονόματα εκ των οποίων το πρώτο δεν είναι ελληνικό. 4) e-ri-tu-pi-na: Μάλλον διορθωμένο όνομα / te-o-do-ra-qu: Theodora que: Γυναικείο όνομα, σπάνιο. 5) o-to-wo-wi-je: ανδρικό όνομα, όχι ελληνικό / tu-qa-te-qe: thugater que→and daughter = και η κόρη... 6) a-ne-a2: μάλλον γυναικείο όνομα / tu-qa-te-qe que = και η κόρη... 7) pi-ro-wo-na: μάλλον Philo-ωνος / ki-ra-qe: μάλλον gilla→νεογιλλός (ονόματα: Γίλλος, Γιλλίς). 8) ke-ti-de-qe: γυναικείο όνομα. 9) -ri-mo-qe: 10) -ma-ra-qe: 11) -qa: →Στη δεξιά πλευρά: ke-ra-so: γυναικείο όνομα ή τοπωνύμιο: keraso→Κέρασος. Πηλός τεφρόχρωμος, ίχνη καύσης στις άνω γωνίες και στην οπίσθια όψη. Χρονολόγηση: ΥΕ ΙΙΙΒ1 περίοδος.
(EL)
Archaeological/prehistoric site
1 JPEG
