Inscribed tombstone
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Επιτάφια ενεπίγραφη πλάκα (EL)
Inscribed tombstone (EN)

Επιτάφια ενεπίγραφη πλάκα, κάλυμμα σαρκοφάγου. Ελλιπής. Σπασμένη ακανόνιστα κατά πλάτος. Φέρει αποκρούσεις σε όλη την επιφάνεια. Στο άνω μέρος της φέρει τετράστιχη λατινική επιγραφή και κάτω δεξιά θυρεό. Ο θυρεός περικλείει έκτυπο λέοντα σε κατατομή, στραμμένο στα αριστερά, με θυσανωτή ουρά. Η επιγραφή, με ύψος γραμμάτων περίπου 2,5 εκ., διαβάζεται ως εξής: [An]no D(omi)N(i) M.CCC.LVIII. die / Mesis. Septebris. hic jacet. [Ma] / Nilius. (filiu)S Viridi ani E(qui)ti De Luc[inis] / qui. Habitat in Ven[et]iis. Από την επιγραφή συμπεραίνεται ότι η σαρκοφάγος ανήκει σε Ενετό ευγενή που πέθανε τον Σεπτέμβριο του 1358. Πάνω αριστερά από τον θυρεό η πλάκα φέρει ορθογώνια εσοχή διαστάσεων 4 Χ 5 εκ. Η πίσω όψη ακατέργαστη. (EL)

Πλάκα καλυπτήρια τάφου (EL)
Αρχαιολογικό αντικείμενο (EL)
Tombstone (EN)

Ασβεστόλιθος (EL)
Limestone (EN)

Ιερά Μονή Βλαχερνών, Κυλλήνη, Ηλεία (EL)

Πλάτος: 73.0 εκ. Μήκος: 72.0 εκ. Ύψος: 12.5 εκ. (EL)


1358 AD - 1357 AD



Εφορεία Αρχαιοτήτων Ηλείας (EL)
Ephorate of Antiquities of Ilia (EN)

Image

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)