use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Θερινός (Μάρτυρας), αντίγραφο, έργο του Χρήστου Λεφάκη
(EL)
Therinos (martyr), replica, artwork of Christos Lefakis
(EN)
Λεφάκης Χρήστος
(EL)
Lefakis Christos
(EN)
Αντίγραφο ψηφιδωτού του 4ου αιώνα που προέρχεται από το σύνολο των ψηφιδωτών του θόλου της Ροτόντας, τη «ζώνη των Μαρτύρων». Σε χρυσό κάμπο εικονίζεται μάρτυρας σε προτομή μέρος της ολόσωμης μορφής από τον θόλο της Ροτόντας. Φορά πολυτελή χλαμύδα με ταβλίον, κουμπωμένη στον ώμο, επίσημη στολή των Ρωμαίων αξιωματούχων. Το αντίγραφο δημιουργήθηκε και παρουσιάστηκε στο πλαίσιο του Θ΄ Διεθνούς Βυζαντινολογικού Συνεδρίου στη Θεσσαλονίκη το 1953.
(EL)
Replica of a mosaic dated to 4th century that comes from a mosaic ensemble from the dome of the Roman Rotunda of Thessaloniki, and more specifically the lower zone called “the zone of the Martyrs”. Against a golden background a Martyr is represented in bust, part of the full-body figure from the dome of Rotunda. He wears a luxurius chlamys with tavlion, buttoned up in the shoulder, that is the official garments of a Roman official. The replica was made and presented within the framework of the 9th International Conference of Byzantine Studies, in Thessaloniki 1953.
(EN)