use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Άγιο Ποτήριο Ευγένιου του Αιτωλού
(EL)
Άγιο ποτήριο Ευγένιου του Αιτωλού. Ασημένιο επιχρυσμένο και γύρω έχει χρωματιστά πετράδια. Χωρίζεται σε τρία διαζώματα. Στο διάζωμα της κούπας της λαβής και της βάσης. Και τα τρία διαζώματα φέρουν ανάγλυφες παραστάσεις αγγέλων. Στο διάζωμα της κούπας υπάρχει κυκλικώς η εξής επιγραφή: "ΕΧΕΙΣ ΜΕ ΘΕΟΝ ΑΙΜΑ ΣΑΡΚΟΣ ΜΟΥ ΦΕΡΝΩΝ - ΟΥ ΠΑΣ Ο ΠΙΝΩΝ ΡΙΠΤΕΤΑΙ ΦΙΛΕ ΞΕΝΟΣ". Πιο πάνω: "ΠΙΕΤΕ ΕΞ ΑΥΤΟΥ ΠΑΝΤΕΣ ΤΟΥΤΟ ΕΣΤΙ ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ ΤΟ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ ΤΟΥΠΕΡ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΛΩΝ ΕΚΧΙΝΟΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΑΦΕΣΙΝ ΑΜΑΡΤΙΩΝ". Στο μεσαίο διάζωμα, της λαβής, έχει τρεις παλαιοδιαθηκικές πρωτυπώσεις του μυστηρίου της Θείας Ευχαριστίας: τον αγενεαλόγητο αρχιερέα Μελχισεδέκ, τη Θυσία του Αβραάμ και τη μεταφορά του σταφυλιού από τους κατασκόπους Ισραηλίτες. Στο διάζωμα της βάσης, περιέχει τρεις παραστάσεις της Παλαιάς Διαθήκης: τη Μεταφορά της Κιβωτού της Διαθήκης, τη συλλογή του μάννα και την ύψωση του χαλκού όφεως από τον Μωυσή στην έρημο. Κάτω από τη βάση (επιφάνεια επαφής) υπάρχει μέσα σε τετράγωνο πλαίσιο η εξής αφιερωματική επιγραφή σε εννέα στίχους: ΜΝΗΣΘΗΤΙ ΚΕ ΤΟΥ ΕΞ ΑΙΤΩ/ΛΙΑΣ ΕΥΤΕΛΟΥΣ ΕΥΓΕΝΙΟΝ ΚΑΙ/ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΜΕΤ' ΕΥΛΑ/ ΒΙΑΣ ΕΠΙ ΤΟ ΘΕΟΦΙΛΕΣ ΤΟΥ / ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΣΥΜΠΡΑΞΑΝΤΩ/ Ν ΑΥΤΩ, ΧΕΙΡ (Χ)Ρ (ίσως είναι ο χρυσοχόος) ΕΥΤΕΛΟΥΣ/ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ / αχν' (1650) μηνό Μαρτίου / κβ'. Έχει υποστεί φθορά και η λαβή είναι συγκολλημένη στην κούπα και στη βάση. Η συγκόλληση είναι εμφανής. Η βάση είναι κωνική.
(EL)
Φορέας προστασίας: Εφορεία Αρχαιοτήτων Φθιώτιδος και Ευρυτανίας
(EL)
Archaeological Service / Museum: Ephorate of Antiquities of Phthiotis and Evrytania
(EN)