Τα έργα του Δημήτρη Αληθεινού «Τρεις και ο κούκος» και «Υπάρχει όποιος υπάρχει» ανήκουν στην ενότητα έργων που δημιουργεί ο καλλιτέχνης την περίοδο της δικτατορίας θέλοντας με αυτόν τον τρόπο να τηρήσει μια «πολιτική» θέση και στάση, συνειδητά και αδιαμεσολάβητα, σε μια από τις πιο σκοτεινές περιόδους της ελληνικής ιστορίας. Τα έργα που εκτελεί ο Αληθεινός και παρουσιάζει σε εκθέσεις κατά τη διάρκεια της χούντας, συνθέτουν ένα εικαστικό περιβάλλον δυναμικό και πρωτοποριακό, πλούσιο σε περιεχόμενο και επαναστατικό σε πνεύμα και διάθεση, ανοιχτό σε πολλαπλές προσεγγίσεις, ερμηνείες και συνδηλώσεις. Σε μερικά από αυτά εντάσσει τον περιβάλλοντα χώρο και την κίνηση είτε με τη χρήση καθρέφτη είτε με μηχανικά μέσα, ενώ συχνά εντάσσει και τον ήχο, στοιχείο που προσδίδει ξεχωριστή διάσταση στις συνθέσεις, εντατικοποιώντας τες συγκινησιακά. Τα έργα αυτά, που αποδεσμεύονται ολοκληρωτικά, έρχονται σε πλήρη αντίθεση με παραδοσιακές καλλιτεχνικές συμβάσεις πρακτικές και μέσα, διαπραγματεύονται με πρωτότυπο και σύγχρονο τρόπο την πραγματικότητα και την αναπαράστασή της, ενώ ταυτόχρονα ορίζουν μια αδιαπραγμάτευτη κριτική στάση αφηγούμενα υπαινικτικά και ελλειπτικά ιστορίας βίας και φόβου.
(EL)
Dimitris Alithinos' works "Three and the Cuckoobird" and "There is whoever there is" belong to the series of works created by the artist during the period of the dictatorship, thus wanting to maintain a "political" position and attitude, consciously and without mediation, in one of the darkest periods of Greek history. The works that Alithinos executed and presented in exhibitions during the junta, compose a dynamic and innovative visual environment, rich in content and revolutionary in spirit and mood, open to multiple approaches, interpretations and connotations. In some of them, he incorporates the surrounding space and movement either by using a mirror or mechanical means, while he often incorporates sound, an element that gives a special dimension to the compositions, intensifying them emotionally. These works, which are completely unleashed, are in complete opposition to traditional artistic conventions practices and media, negotiating reality and its representation in an original and contemporary way, while at the same time defining an uncontested critical stance by telling allusive and elliptical stories of violence and fear.
(EN)