Σημειώσεις: Φωτογράφηση τεκμηρίου Κωστής Καλλιβρετάκης, 2005
(EL)
Ταύτιση φορέα του οικόσημου: Άγγελος Καζανόβας. πρόκριτος της Πάρου (16ος-17ος αιώνας)
(EL)
Ιστορικό Σημείωμα: Οικογένεια προκρίτων της Πάρου, πιθανόν ιταλικής καταγωγής. Το επώνυμο μαρτυρείται στο νησί από τον 16ο αιώνα, αλλά εντοπίζεται και σε άλλα νησιά του Αιγαίου (Νάξος). Μέλη της οικογένειας υπήρξαν ιδιοκτήτες αρχοντικού και του Ναού του Ευαγγελισμού στην Παροικιά, επίτροποι της κοινότητας και ιερομόναχοι. Το συγκεκριμένο οικόσημο (λέων όρθιος αριστερόστροφος αναρριχώμενος σε δένδρο) βρίσκεται στο υπέρθυρο της εισόδου ιδιωτικής οικίας στην Παροικιά που ανήκε άλλοτε στην οικογένεια Καζανόβα. Βασιζόμενος στη συντομογραφία ΑΓΓΛ ΚΖΝ και τη χρονολογία 1614 που συνοδεύει το οικόσημο, ο μελετητής Νίκος Αλιπράντης το αποδίδει στον Άγγελο (Αγγελέτο) Καζανόβα που έζησε στο δεύτερο μισό του 16ου και στις αρχές του 17ου αιώνα και αφιέρωσε το 1578 την ιδιόκτητη εκκλησία του στη Μονή Θεολόγου της Πάτμου. Σημειωτέο όμως ότι είναι σχεδόν ταυτόσημο με το οικόσημο που βρίσκεται σε άλλη ιδιωτική οικία της Παροικιάς και το οποίο ο ίδιος μελετητής αποδίδει στην οικογένεια Αλισάφη (βλ. σχετική καρτέλα).
(EL)
Historical Notice: Family of notables of Paros, of alleged Italian origin, including the owners of a tower-house and of the church of Evangelismos in Paroikia, delegates of the local community and monks. The family name is detected on the islands of Paros and Naxos, since the 16th c. This particular coat-of-arms (lion rampant looking left and climbing a fruitful tree), is to be found above the entrance of a private house in Paroikia, once belonging to the family. Based on the presence of the letters ΑΓΓΛ and ΚΖΝ, the scholar Nikos Aliprantis assumes that it belonged to Angelos Kazanovas, who lived during the end of the 16th and the beginning of the 17th century and in 1578 donated his private church to the monastery of Saint John of Patmos. To be noted though, that this coat-of-arms is almost identical to the one to be found above the entrance of another private house in Paroikia, which the same scholar attributes to the Alisafis family (see corresponding record).
(EN)
Identification of the bearer: Angelos Kazanovas, notable of Paros (16th-17th century)
(EN)
Notes: Photo Kostis Kallivretakis, 2005
(EN)
Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών (ΙΙΕ/ΕΙΕ)
