use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Συμμοίριδδα, η έχουσα στην αυτήν τύχην, ομότυχος
(EL)
Φαρμακίδης, Ξενοφών Π.
Συμμοίριδδα, η έχουσα στην αυτήν τύχην, ομότυχος. Άπαντα εις την παροιμία «τέσσερεις συμμοίρισσες η μια την άλλην τρέχουσιν ω μια την άλλην διώχνουσιν και η μια την άλλην ειθ θύρες» Λύσις Ανέμη Σακ. ΙΙ σ. 245 πρμ. 29. Ο ίδιος λέγει ότι μεταφορικώς σημαίνει συννύφφισα και φέρει παράδειγμα «και σου συννύφφισα μου, είσαι κόρη μου» προφανώς ο Σακ. Πλανάται διότι ποία συννύφφισα θα καλέσει την συννύφφισάν την κόρην της αφ’ οι και αι δύο σχεδόν έχουσι την αυτήν ηλικίαν και είναι συγγενείς του αυτού βαθμού; Η μεταφορική σημασία του Σακ. μοι φαίνεται πλημμελής.
(EL)
