Άμα εσταυρώσανε το Χριστό εκουϊλούρισε τση Μαρίας τση Μαγδαληνής κι εσκέφτηκε να κάμη αναφορά στον Καίσαρα στη Ρώμη να του τα λέει όλα

Άμα εσταυρώσανε το Χριστό εκουϊλούρισε τση Μαρίας τση Μαγδαληνής κι εσκέφτηκε να κάμη αναφορά στον Καίσαρα στη Ρώμη να του τα λέει όλα
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Άμα εσταυρώσανε το Χριστό εκουϊλούρισε τση Μαρίας τση Μαγδαληνής κι εσκέφτηκε να κάμη αναφορά στον Καίσαρα στη Ρώμη να του τα λέει όλα (EL)

Λιουδάκη, Μαρία
Λιουδάκης, Γεώργιος

Άμα εσταυρώσανε το Χριστό εκουϊλούρισε τση Μαρίας τση Μαγδαληνής κι εσκέφτηκε να κάμη αναφορά στον Καίσαρα στη Ρώμη να του τα λέει όλα. Πάει κιόλας και κάνε τη τη απόϊ βάφει κάμπουσα αυγά και σκώνεται και πάει στη Ρώμη. Παίρνει ο Καίσαρας την αναφορά διαβάζει και τα γραφόμενα του Πιλάτου και θωρεί πως οι αρχιερείς κι ο Πιλάτος εκάμανε κακά απού σταυρώσανε τέθοιον άθρωπο. Πέμπη ντελόγο διαταγή και προσκαλεί στη Ρώμη τον Άννα, τον Καϊάφα και τον Πιλάτο. Μπαίνουνε αυτά στο παμπόρι να πάνε. Οντόν επερνούσανε στην Κρήτη, απά στη χώρα απόξω εψόφησεν ο Καϊάφας και τον έβγαλαν και τον εθάψανε στη χώρα απόξω. Κι η γης δεν τον εχώνεψε μόνο τον ενεξέρασε εφτά φορές. Οι άλλοι δύο πήγανε στη Ρώμη και τσι καλεί ο Καίσαρας και τώσιν λέει: «Δεν τον επιστέψετε, μώρε, για το Θεό, δεν τον εφήνετι σκιάς για γιατρό να σάσι γιατρεύγει»; Διατάσσει ντελόγο και βάνουνε τον ένα μέσα σε μιαν προβιά του βουγιού κι απόι τόνε βάνουνε στον ήλιο. Η προβιά εκαϊνάντησε και τον ήσκασε. Τον Πιλάτο τον ήβαλε φυλακή. Ήτονε νόμος κειονά τον καιρό στη Ρώμη, οτινά ‘θελα δη φυλακισμένος το βασιλιά τον ελευτερώνανε. Ήτυχς να βγη ο βασιλιάς κυνήγι και το μαθαίνει ο Πιλάτος. Η φυλακή είχενε μια θυρίδα και βάνει ο Πιλάτος το μάτι ντου να δη το βασιλιά, απού ‘θελα περάση. Και τούτως εκυνήγαν ο βασιλιάς κι ένα απού τα κυνηγιά κάτσενε ανάδια στη θυρίδα απού ‘χωνε το μάτι ντου ο Πιλάτος. Παίζει ο βασιλιάς τη σαΐτα ντου και πάει στη θυρίδα και περνά απού το μάτι του Πιλάτου κι εβγήκεν απού τον καφά ντου. Έτσι επήγανε όλοι κατά διαόλου. [εκουϊλούρισε= της ήρθε βαρύ, την έτσουξε πιο πολύ, την ανεστάτωνε,σκιάς= τουλάχιστο, εκαϊνάντησε= ζεστάθηκε υπερβολικά, καφά= σβέρκος] (EL)

Παράδοση (EL)

Κρήτη, Μεραμβέλλο, Λατσίδα (EL)


1938



Αρ. 1162 Β, σελ. 46 – 48, Μ. Λιουδάκη, Μεραμβέλλο, Λάτσιδα, 1938
1162 Β

Greek

Text




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)