use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Παιδαγωγικαί ομιλίαι
William James, Mετάφρ. Γρατσιάτος Γεώργιος
Στο Διδασκαλείο Κρήτης στο Ηράκλειο λειτουργούσε δανειστική βιβλιοθήκη από την έναρξη της λειτουργίας του το 1901. Επρόκειτο για μια πολύ σημαντική υπηρεσία, που παρείχε μορφωτικά μέσα στους σπουδαστές και τις σπουδάστριες της εποχής. Άλλωστε, στα πρώτα χρόνια λειτουργίας του Διδασκαλείου δεν είχε ακόμη ιδρυθεί στο Ηράκλειο δημοτική βιβλιοθήκη, η οποία ιδρύθηκε το 1908. Στον τελευταίο σωζόμενο συγκεντρωτικό κατάλογο βιβλίων του Διδασκαλείου εντοπίστηκαν 666 τίτλοι, ενταγμένοι σε 5 Ταξιθετικές Κατηγορίες (Τ.Κ.): α. Γράμματα - Επιστήμαι – Τέχναι. β. Επιστημονικά. γ. Ελεύθερα αναγνώσματα. δ. Βοηθητικά. ε. Διδακτικά. Η ανωτέρω ταξινόμηση δεν αντιστοιχούσε σε κάποια αυστηρή θεματική κατηγοριοποίηση με δεδομένο ότι ορισμένα βιβλία ίδιας θεματικής ταξινομήθηκαν σε διαφορετικές Τ.Κ..
Η Τ.Κ. «Επιστημονικά» περιελάμβανε βιβλία που αφορούσαν θέματα παιδαγωγικά, ψυχολογίας, διδακτικής και ειδικής διδακτικής ποικίλων γνωστικών αντικειμένων, λαογραφίας, ιστορίας, αρχαίας ελληνικής γραμματείας, καθώς και ξένη λογοτεχνία.
Το βιβλίο Παιδαγωγικαί ομιλίαι ανήκε στην κατηγορία «Επιστημονικά» της δανειστικής βιβλιοθήκης του Διδασκαλείου Κρήτης στο Ηράκλειο. Πρόκειται για εγχειρίδιο που αναφέρεται στις ιδέες του Αμερικανού φιλοσόφου και ψυχολόγου JamesWilliam (1842-1910), όπως τις ανέπτυξε σε διαλέξεις που έδωσε σε εκπαιδευτικούς διαφόρων βαθμίδων στην πόλη Cambridge το 1892, μετά από πρόσκληση του Πανεπιστημίου του Harvard. Βασική αρχή που διέπει τη φιλοσοφία του συγγραφέα είναι ο ‘πραγματισμός’, ο οποίος εδράζεται στην εμπειρική διερεύνηση του επιστητού. Αυτό σημαίνει ότι στο εκπαιδευτικό έργο θα πρέπει να προτάσσονται τα πρακτικώς χρήσιμα σε σχέση με τη διδασκαλία. Τη μετάφραση επιμελήθηκε ο Γεώργιος Γρατσιάτος (1868-1943).
1 PDF
